Watson-Marlow 620DiN - Manuel (Page 46)

Manuel d’utilisation pour les pompes Watson-Marlow 620DiN, 620Di 46
* Remarque : Si le dosage est repris après un signal à distance d’interruption ou en
sélectionnant Continuer, toute dose interrompue sera reprise. Si le dosage est repris en
sélectionnant Relancer, toute dose interrompue sera abandonnée et répétée à partir du
début.
Effectuez une sélection à l’aide des touches HAUT et BAS et confirmez avec la
touche ENTRER.
Si Continuer est sélectionné, le dosage reprendra là où il s’était arrêté. Toute dose
interrompue sera terminée.
Si Relancer est sélectionné, la pompe propose de redémarrer toute dose
interrompue ou de redémarrer la série interrompue. Utilisez les touches HAUT et
BAS pour sélectionner Reprise dose (Redémarrer dose) ou Reprise lot
(Redémarrer série) et appuyez sur ENTRER pour confirmer.
Si Reprise dose est sélectionné, le dosage reprendra là où il s’était arrêté.
Toute dose interrompue est abandonnée et répétée à partir du début.
Si Reprise lot est sélectionné, la série interrompue est abandonnée et la pompe
attend que la touche START soit enfoncée pour redémarrer la série.
Si un ordinateur est connecté à la pompe (620Di seulement), un message
d’état est produit. Un exemple est proposé ici :
Pump address 16
Program name PROG1
Doses completed 521
Date 25.10.05
Time 16:59:00
Batch aborted
Adresse pompe 16
Nom programme PROG1
Doses effectuées 521
Date 25.10.05
Heure 16:59:00
Série abandonnée