SONOSAX STELLADAT II Manuel d'utilisation
Page 61

61
ple), lui est appliquée, Stelladat II rétablit
automatiquement la fréquence d'échan-
tillonnage à sa valeur nominale et en
informe son utilisateur par cette alarme.
NO SYNC FOR REC
Cette alarme ne se déclenche qu'en mode
RECORD RUN du générateur de timecode
et informe l'utilisateur que le dernier raccord
n'a pas pu être effectué. La machine retour-
ne alors en mode STOP.
NO TAPE INSERTED
Message
Apparaît lorsque l'utilisateur presse une
touche de transport alors que le compar-
timent à cassette est vide.
PIC TRANS ERROR
Message
Informe d'une erreur de communication
entre le processeur principal (Master) et un
processeur secondaire (Pic). La commande
incriminée est immédiatement retransmise
au processeur secondaire pour traitement.
Si ce message ne persiste pas, il n'est pas
utile de prendre de mesure particulière.
PAUSE ENDED
Message
Quand Stelladat II est placé en mode PLAY
/ PAUSE, un compteur interne assure que
la machine ne reste pas indéfiniment dans
cette position, qui est préjudiciable à long
terme pour la bande. Après 1 minute, Stel-
ladat II passe automatiquement en mode
STOP, et en informe son utilisateur par le
message PAUSE ENDED.
READY!
Message
Ce témoin indique que Stelladat II vient d’
achever la tâche qui lui a été confiée (Go to
last rec par exemple).
RS422 ERROR TIME OUT
Message
Erreur à la réception d'une commande par
le port RS422.
RS422 REPLY TIME OUT
Message
Erreur à la transmission de données par le
port RS422.
START OF TAPE
Message
Cassette en début de bande.
TAPE ERROR
Alarme
Erreur de transport: les deux bobines sont
bloquées et la bande ne défile plus.
Sortir la cassette et vérifier.
TAPE JAM
Alarme
Erreur de transport: une des bobines est
bloquée.
Sortir la cassette et vérifier.
TAPE WRITE PROTECT
Message
Apparaît lors d'une tentative d'enregistre-
ment sur une cassette protégée en écriture.
TC AATON COM ERROR
Message
Pour les machines équipées du module
Time Code seulement:
Erreur de communication deTime Code par