Harken 2625 57 mm Ratchamatic Block - Manuel (Page 3)

Passage correct du cordage avec point fixe sur le ringot.
Pour obtenir des schémas grand format imprimables, visitez le site www.harken.com.
Configuration des palans
M1004/1-17-11
Système U-Lock à trois positions – 2629 / 2630 / 2632 / 2634 / 2685 / 2686 / 2687
Sur les modèles doubles et triples, le système U-Lock
peut autoriser la rotation de l’émerillon ou verrouiller ce
dernier en position parallèle ou perpendiculaire à la poulie.
Pour modifier l’orientation de l’émerillon, extrayez la
manille, faites tourner l’émerillon, puis remettez la manille
en place. Retirez le système U-Lock pour permettre à la
poulie de pivoter librement.
5:1 Right-Angle Reeving
Dead-end on Becket
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
6
6:1 Right-Angle Reeving
Dead-end on cam
6:1 Right-Angle Reeving
Dead-end on becket
6
2
3
4
5
6
6
1
1
2
3
5
6
7
8
4 5:1 6:1 8:1
Réf.
HFS889
1 2
Réglage de l’angle du taquet coinceur
(modèles simples et triples)
Inversion du taquet coinceur
(modèles simples uniquement)
1. Retirez les vis du taquet coinceur.
2. Procédez au montage comme indiqué.
Remarque : installez une cale en
plastique sur l’embase du taquet
coinceur.
3. Remettez les vis en place. Ne les
serrez pas excessivement : les
cliquets doivent s’emboîter
sans contrainte.
1. Desserrez la vis maintenant la plaque de verrouillage
et tirez légèrement sur cette dernière pour la libérer.
2. Faites pivoter le support de taquet coinceur jusqu’à la
position souhaitée.
3. Remettez en place la plaque de verrouillage, puis la vis.
Veillez à ne pas
serrer excessive-
ment la vis afin
de ne pas
déformer
le réa.
Les produits Harken ® sont conçus pour limiter les interventions de maintenance. Un minimum d’entretien est
cependant nécessaire pour assurer leur fonctionnement optimal, comme le prévoit la garantie limitée Harken ® .
Rincez fréquemment votre matériel d’accastillage à l’eau claire afin de le nettoyer et garantir son bon
fonctionnement. Lavez-le régulièrement avec une solution d’eau et de détergent non agressif en faisant
tourner les réas afin de répartir uniformément le produit. Rincez ensuite à l’eau claire.
Important : l’exposition à certains nettoyants pour teck ou à d’autres produits contenant des substances
caustiques peut entraîner une décoloration qui n’est pas couverte par la garantie Harken.
Garantie
Si vous souhaitez obtenir des renseignements complémentaires concernant la sécurité, la
maintenance ou la garantie, consultez le site Web www.harken.com ou le catalogue Harken ® .
Maintenance
Inspectez systématiquement chaque poulie et manille avant toute utilisation
Vérifiez régulièrement que les manilles et émerillons ne présentent aucune corrosion, fissure ou déformation.
Lors du remplacement d’une manille, veillez à utiliser le modèle Harken approprié afin de respecter les
caractéristiques de résistance initiales. Changez les cordages dès que cela s’avère nécessaire, en tenant
compte du diamètre maximal recommandé.
AVERTISSEMENT : l’absence d’inspection soigneuse et le non-remplacement des pièces métalliques
abîmées et/ou des cordages usés peuvent entraîner une rupture soudaine de la poulie ou du palan
et provoquer un accident ou des blessures graves voire mortelles et endommager votre bateau.
Pour obtenir des informations complémentaires sur la sécurité, visitez le site www.harken.com.