Flowserve B320 Series - Manuel (Page 2)

FCD LMFIM3201-00 Manuel d’installation et de maintenance du B320 III
Flow Control
Limitorque Actuation Systems
Table des matières
Page #
1 Introduction 1-1
1.1 Objet 1-1
1.2 Sécurité des utilisateurs 1-1
2 Caractéristiques et fonctionnalités 2-1
2.1 Première inspection et instructions de stockage 2-1
2.2 Identification du produit 2-1
2.3 Inspection et enregistrement 2-2
2.4 Procédure de stockage 2-2
3 Poids des réducteurs 3-1
4 Instructions d’installation 4-1
4.1 Précautions de sécurité 4-1
4.2 Procédés de sécurité 4-1
4.3 Installation 4-1
4.3.1 Installation du réducteur avec un écrou de tige fileté 4-1
4.3.2 Installation du réducteur avec un écrou de tige brut (B320 séries 10 à 90, 1 partie) 4-2
4.3.3 Installation du réducteur avec un écrou de tige brut (B320-90, 2 parties) 4-2
5 Lubrification 5-1
5.1 Inspection de lubrification 5-1
5.2 Lubrifiant d’usine 5-1
5.3 Qualités de base requises pour le lubrifiant 5-2
6 Démontage et réassemblage 6-1
6.1 Démontage et réassemblage du B320 séries 10 à 80 6-2
6.1.1 Démontage 6-2
6.1.2 Réassemblage 6-2
6.2 Démontage et réassemblage du B320-90 6-7
6.2.1 Démontage 6-7
6.2.2 Réassemblage 6-7
6.3 Démontage et réassemblage des engrenages cylindriques 6-10
6.3.1 Démontage d’un engrenage cylindrique 3:1 pour le B320 séries 10 à 40 6-10
6.3.2 Réassemblage d’un engrenage cylindrique 3:1 pour le B320 séries 10 à 40 6-10
6.3.3 Démontage d’engrenages cylindriques 6,3:1, 10,3:1 et 10,8:1 pour le
B320 séries 50, 70 et 80 6-12
6.3.4 Réassemblage d’engrenages cylindriques 6,3:1, 10,3:1 et 10,8:1 pour le
B320 séries 50, 70 et 80 6-12
6.3.5 Démontage d’un engrenage cylindrique 5:1 pour le B320-90 6-14
6.3.6 Réassemblage d’un engrenage cylindrique 5:1 pour le B320-90 6-14
6.3.7 Démontage d’un engrenage cylindrique 17,5:1 pour le B320-90 6-17
6.3.8 Réassemblage d’un engrenage cylindrique 17,5:1 pour le B320-90 6-17
7 Comment commander des pièces détachées ? 7-1