Flow control division mark 100 – Flowserve Valtek Mark 100 Manuel d'utilisation
Page 12

Flow Control Division
Mark 100
© 2010 Flowserve Corporation, Irving, Texas, USA. « Flowserve » est une marque déposée de « Flowserve Corporation ».
FCD FCFRIM0100-00.
« Flowserve Corporation » a acquis une position prédominante sur le marché grâce à la conception et la fabrication de ses produits. Les produits
Flowserve sont conçus pour fonctionner en toute sécurité et, s’ils sont choisis en adéquation avec l’usage auquel ils sont destinés, ils vous don-
neront satisfaction pendant toute leur durée de vie utile. Cependant, nous attirons l’attention de l’acheteur ou de l’utilisateur de produits Flowserve
sur le fait que les produits Flowserve peuvent être utilisés dans de nombreuses applications
et dans des conditions industrielles de service très variées. Bien que Flowserve ait la capacité de (et s’attache à) vous fournir toutes les directives
nécessaires, la société est dans
l’incapacité de vous fournir toutes les données spécifiques et avertissements relatifs à l’ensemble des possibilités d’utilisation de nos produits.
C’est la raison pour laquelle
l’acheteur/l’utilisateur des produits Flowserve devra assumer l’entière responsabilité de l’évaluation, du choix, de l’installation, de l’exploitation et
de la maintenance des produits
Flowserve. Nous invitons également l’acheteur/l’utilisateur à consulter et à assimiler les Instructions pour l’Installation, l’Exploitation et la Mainte-
nance (IEM) fournies avec nos
produits et lui recommandons de former ses employés et sous-traitants à une utilisation sûre des produits Flowserve, quelle que soit l’application
spécifique.
Les indications et spécifications contenues dans ce document sont extrêmement précises mais nous ne les fournissons qu’à titre informatif ; elles
ne doivent en aucune manière
être considérées avoir valeur de certification et le fait de les observer ne peut en aucune manière constituer une garantie de résultats. Rien de ce
qui est contenu dans ce document
ne pourra être interprété comme faisant foi d’une quelconque garantie, expresse ou implicite, eu égard à toute considération en rapport avec le
présent produit. Soucieuse
de l’amélioration et de l’actualisation permanente de la conception de ses produits, Flowserve tient également à souligner que les spécifications,
dimensions et informations
contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Dans l’éventualité où les dispositions énoncées ci-avant susciteraient des
interrogations, nous invitons
l’acheteur/l’utilisateur de produits Flowserve à contacter la société « Flowserve Corporation » par le biais de l’un(e) de ses sites d’exploitation/
agences commerciales.
Pour plus de renseignements concernant « Flowserve Corporation », visitez le site www.flowserve.com ou appelez aux USA le 1-800-225-6989.
Sites de fabrication
1350 N. Mt. Springs Prkwy.
Téléphone 412 787 8803
Fax 412 787 1944
7, Avenue de la Libération, B.P. 60
63307 Thiers Cedex, France
Téléphone (33 4) 60 73 80 42 66
Fax (33 4) 73 80 14 24
Kasernengasse 6
A-9500 Villach, Autriche
Téléphone (43) 4242 41181
Fax (43) 4242 41181-50
Cette page doit rester vierge.