Bronkhorst Mass Flow - Manuel (Page 9)

BRONKHORST HIGH-TECH B.V.
1.3 Vannes
Nous proposons 2 types différents d’exécution. La conception mécanique des 2 modèles reste la même. Les
vannes peuvent être utilisées séparément ou intégrées à un débitmètre pour constituer un régulateur. Les 2
versions à solénoïdes sont :
1.3.1 Exécution laboratoire
Le solénoïde de ces vannes est classé IP-50. Ces vannes doivent donc être
utilisées dans un local sec.
1.3.2 Exécution industrielle
Le solénoïde de ces vannes est classé IP-65. Elles peuvent donc être utilisées dans
un environnement industriel ou en plein air
1.4 Principe de mesure
1.4.1 Capteurs pour débit gaz
Tous les capteurs de débit gaz fonctionnent sur le même principe. Ils mesurent le transfert thermique entre le
gaz et la partie chauffée d’un capillaire. Une fraction du débit total passe dans le capillaire de mesure grâce à
un élément déprimogène placé sur le débit principal en parallèle du capillaire.
La conception de l’élément déprimogène est telle que le débit dans le capillaire et l’élément déprimogène
sont directement proportionnelles. Le ∆T mesuré entre les capteurs de température amont et aval du
capillaire dépend de la chaleur absorbée par le gaz.
La fonction de transfert entre le débit massique et le signal de sortie est modélisée par l’équation :
V K c
signal p m
= ⋅ ⋅ Φ
V
signal
= signal de sortie
c
p
= chaleur spécifique
K = constante
Φ
m
= débit massique
Les capteurs de température font partis d’un pont de mesure et son déséquilibre est linéarisé puis amplifié au
niveau de signal désiré.
1.4.2 Capteur de débit liquide
- Les débitmètres de la série LIQUI-FLOW, pour des débits jusqu’à 1000 g/h sont constitués d’un tube
en acier inoxydable d’un diamètre intérieur de 1 mm, sans aucune restriction. Ce tube est intégré à un
boîtier en aluminium moulé. Sa forme en U, avec une jambe montante et la jambe descendante, est
une part importante du design de l’instrument.
L’ensemble capteur/source thermique est placée entre les jambes du tube. Une thermopile mesure la
différence de température entre la jambe montante et descendante du tube. La fonction de transfert
entre le débit massique et le signal de sortie est modélisée par l’équation :
9.21.001 page 9