TC-Helicon VoiceWorks Manual - Manuel (Page 23)

21
FRANÇAISE
PARAMÈTRES DE CONFIGURATION/SONG
(maximum de 50 morceaux).
• S TEP :*** vous permet d’insérer (INS) ou de
supprimer (DEL) les pas du morceau.
Sélectionnez la fonction souhaitée avec la
molette et appuyez sur la touche Enter pour
insérer un pas de morceau identique à celui
en cours ou effacer le pas en cours.
• S:m indique le numéro de pas du morceau
(maximum de 30 par morceau).
• P-- est le Preset sélectionné pour le pas. Un
numéro de Preset suivi d’un s indique un
Preset par gamme — un c indique un
Preset par accord.
• Le dernier champ affiche la tonalité/gamme
(Presets par gamme), la tonique et le type
(Presets par accord) ou SHIFT / NOTES
pour indiquer le type du Preset.
Pour créer une séquence :
• Appuyez sur la touche SONG MODE et
utilisez la molette DATA pour sélectionner
un morceau vide.
• Utilisez LES TOUCHES DE FLÈCHES pour
vous rendre sur P-- et sélectionnez le Preset
du premier pas de la séquence.
• Si le Preset est de type par accord ou par
gamme, sélectionnez la tonalité et la
gamme ou la tonique et le type d’accord.
• Vous pouvez aller sur le champ S TEP :INS
pour insérer plusieurs fois le même Preset
et éditer les informations musicales de
chacun. Vous pouvez aussi aller sur le
champ S: et avancer d’un pas pour créer un
pas “vide” et ainsi vous permettre de
spécifier manuellement un Preset différent
avec des réglages musicaux différents.
• Lorsque vous avez créé plusieurs pas dans
la séquence, utilisez le paramètre S: pour
vous déplacer parmi les pas pour modifier
les réglages comme vous le souhaitez.
Les modifications sont automatiquement
sauvegardées pendant la saisie. Utilisez les
données SysEx MIDI pour sauvegarder vos
morceaux.
Lorsque vous avez créé quelques pas dans le
morceau, vous pouvez les faire avancer ou
reculer à l’aide du pédalier (ou à l’aide d’un
contrôleur MIDI externe) lors du concert.
signifie un Preset; Sn signifie un morceau et
Setup signifie toutes les données de
configuration.
• Si vous avez connecté deux VoiceWorks,
appuyez sur ENTER pour copier vos
données dans le deuxième VoiceWorks.
• Si vous utilisez un séquenceur, préparez-le
pour enregistrer les données SYSEX et
appuyez sur ENTER.
E RASE S ONG
• Sélectionnez le morceau à effacer à l’aide
de la molette DATA et appuyez sur ENTER.
R ESTORE
Restaure un Preset à ses réglages d’usine.
• Sélectionnez le Preset à restaurer à l’aide
de la molette DATA.
• Appuyez sur la touche ENTER pour
restaurer le Preset.
V IEW A NGLE
Règle l’angle de vue optimal de l’écran.
Mode SONG
Le mode Song vous permet de contrôler le
VoiceWorks avec un pédalier. Ceci est très
utile si vous n’utilisez pas de séquenceur MIDI
lors des concerts. Vous pouvez pré-
programmer une séquence des Presets avec
variations de gamme de tonique ou des
changements d’accords et les faire défiler au
fur et à mesure sur scène. Cette fonction vous
permet également d’utiliser un seul Preset et
le faire défiler en ne modifiant que certaines
informations comme l’accord, la tonique et tout
type d’informations (Preset en mode d’accord),
et la tonalité et la gamme avec les Presets de
gammes. L’utilisation du mode Song est
optimisée avec un pédalier à trois contacteurs.
Ceci vous permet d’avancer et de reculer dans
la séquence tout en vous permettant de
couper les harmonies ou de bypasser le
processeur ou les effets quand vous le
souhaitez.
L’exemple ci-dessus représente un morceau
vide.
• S
ONG :n indique le numéro du morceau