SUUNTO VYTEC - Manuel (Page 79)

77
9. LEXIQUE
Accidents de décompression
Troubles physiologiques causés par la forma-
tion de bulles d’azote dans les tissus ou liqui-
des corporels à la suite d’une procédure de dé-
compression incorrects.
ASC RATE Abréviation de “Ascent Rate” signifiant vitesse
de remontée.
ASC TIME Abréviation de “Ascent time” signifiant durée to-
tale de remontée.
Autonomie en air Temps de plongée restant, calculé en fonction
de la pression d’air dans la bouteille, la pres-
sion ambiante et la consommation en air.
Azote résiduel Excédent d’azote persistant dans le corps après
une ou plusieurs plongées.
CEILING Profondeur plafond.
Compartiment Entité mathématique utilisée dans les calculs
d’absorption et d’élimination pour modéliser les
transferts d’azote dans les tissus du corps hu-
main.
DAN Abréviation de Divers Alert Network, organisa-
tion américaine de secours aux plongeurs.
Décompression (palier de)
Arrêt effectué à une profondeur ou une zone de
profondeurs avant de pouvoir faire surface,
pour éliminer l’azote naturellement.
Dive Time Temps d’immersion.
Durée totale de remontée
Temps minimum nécessaire pour atteindre la
surface lors d’une plongée avec paliers de dé-
compression.
EAN Abréviation de Enriched Air Nitrox (ou encore
de EANx et OEA).