Consignes importantes de sécurité, Danger de pièces rotatives – Speeco S24041700 Manuel d'utilisation
Page 16

Page 1
AVERTISSEMENT : Vous devez lire et bien comprendre dans leur intégralité les instructions comprises
dans ce manuel et sur les décalcomanies de sécurité avant d’assembler ou d’utiliser cette bêche-tarière.
Si vous ne suivez pas ces instructions, il existe un risque certain de blessures graves ou de décès. Ne
laissez pas une personne qui n’aurait pas consulté ce manuel utiliser cette bêche-tarière. Comme avec
tous les équipements électriques, une bêche-tarière peut s’avérer dangereuse si elle a été assemblée
ou utilisée incorrectement. N’utilisez pas cette bêche-tarière si vous avez des questions concernant la
sécurité de son utilisation. Pour contacter notre service client, composez le 1-800-525-8322.
Si no entiende inglés, se prefiere que busque alguien que interprete las instrucciones para usted.
USAGE PRÉVU
Ce produit est conçu pour creuser des trous dans la terre quand il est relié au mécanisme articulé 3 points et à la prise
de force d’un tracteur. Il n’est pas conçu pour une autre utilisation. Toute autre utilisation pourrait causer des blessures
graves, voire la mort.
ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL DE PROTECTION
TOUJOURS utiliser un équipement individuel de protection comme des lunettes protectrices et des chaussures de travail
lors de l’utilisation de cette bêche-tarière.
NE JAMAIS porter de bijoux ou de vêtements larges qui pourraient se prendre dans la tarière ou la transmission.
DÉCALCOMANIES DE SÉCURITÉ
TOUJOURS remplacer les décalcomanies manquantes ou abîmées. Pour passer une nouvelle commande, contactez
SpeeCo, Inc., 15000 W. 44th Ave., Golden, CO 80403 ou appelez le 1-800-525-8322.
PIÈCE NUMÉRO : S520201000
EMPLACEMENT : PARTIE SUPÉRIEURE SUR
L’EXTRÉMITÉ DE LA BOÎTE DE VITESSES
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Danger de pièces rotatives
Se tenir à distance pour éviter tout
risque de blessure ou de décès :
Si no entiende ingles, se prefiere que busque alguien
que interprete las instrucciones para usted.
Lire et bien comprendre le manuel.
Ne pas utiliser sans que toutes les protections soient
bien en place.
Ne pas utiliser le poids du corps pour enfoncer la
tarière dans le sol ou pour trouver la pointe de tarière
quand elle est en mouvement.
Se tenir à distance de la tarière, de la tête tranchante
et de la transmission quand le moteur est en marche.
PHOC 1