Philips VR488/50 - Manuel (Page 18)

ES ONCTIONNEMENTS VANCÉS
(S uite )
Enregistrement par minuterie
Pour enregister pendant votre absence
suivez les étapes de 1 à 10 expliquées
ci-dessou. Pour chaque programme que
vous avez sélectionné le magnétoscope
se mettra en fonction, enregistera
l’émission et se mettra hors fonction
automatiquement. Vous pou% ez
programmer jusqu’à S enregistrements.
Vérifiez que....
• l’horloge est à l’heure avant de
programmer la minuterie.
• Introduire une cassette, avec la
languette de protection intacte.
Le magnétoscope se met en marche
• Votre 'VCR, TV et l’antennne sont
correctement raccordés.
Que \ ous avez bien appuyé sur la
touche de votre télécommande, pour
activer les différents appareils,
- Appuyer sur la touche VCR pour
activer le VCR.
- Appuyer sur la touche TV pour
activer le téléviseur.
VOUS DISPOSEZ DE 60 SECONDES
POUR EFFECTUER CHACUNE DES
ÉTAPES SUIVANTES. SI PLUS DE 60
SECONDES S’ÉCOULENT ENTRE
DEUX ÉTAPES VOUS DEVREZ
RECOMMENCER LA
PROGRAMMATION À L’ETAPE 1.
Sélectionnez le mode
minuterie_________________
Appuyez sur la
touche TIMER.
Le menu
d’enregistrement par
minuterie apparaît.
Sélectionnez le canal
arz'i >:
Sélectionnez le mode
programme________
fAC3?<£''VATiC:JÎJ‘. QUE
CIVSI,.'. C»eLETV
DE8UT.'- --AV
ARPET.>'- ----Jî'1
viT e\=cC s.p
Pr£$3EftËMT________,
Appuyez sur la
touche
A ou T pour
sélectionner
“PROGRAMMATION
RAPIDE” puis
appuyez sur la touche OK/^.
Le menu de programmation rapide
apparaît.
• Si vous avez déjà 8 programmes de
sélectionnés, il apparaît “TOUS PROGR.
UTILISES” et revient sur le menu
d’enregistrement par minuterie. Si cela se
produit, effacer les programmes dont
vous ne voulez pas (voir les détails page
19).
p?;03fiivv; 1
CÎVÎI.* *'- 12 c<
CEE'dT*'- -----------
ARñrr*'- -------
\¡T EXPÍO З.Р-
ОШо-'- 07:-í
Appuyez sur CH A
ou T pour rentrer le
canal du téléviseur.
• Pour enregistrer de la
prise entrée directe _________________
appuyez sur la touche
CH A ou ▼ iusqu’à ce qu’apparaisse sur
l’écran de TV' “ENTR AfV ARRIERE”
ou "ENTRAW AVANT.”
Sélectionnez l’iieure de commencement
de l’enregistrement__________
Appuyez sur la
touche START + ou
- (touches
numériques 1 ou 4).
• A chaque pression
> a :3‘=‘A’' v ; t . o :; lx que
FAC3P:VVc 1
CAVÎL*'- Î3
с=1я*'~
Fp'--eT*'......
ViT ex^EG SlP
DsTe*’- 07;-с':з
fa ;
3C.DTOCUEEED
'F.-£$?ER€\iî
sur la touche, la programmation du temps
change par laps de I minute. Si \ ous
maintenez la touche appuyée, la
programmation du temps change par laps
de 30 minutes.
Sélectionnez l’heure d’arrêt de
l’enregistrement____________
AAC3R.£V’'AT.CT L’î QjE
E 1
12 3£Ê^£T.'
CEE'JT*'- C5 O FM
ÎRPET.'- C3> c: F”
\iT £XFEG ЗиР
OA-rc*'- 07
FAOGCUOT.; 3CJHE33:=9
F,';'’>F.£ESSt«£•47
FAC3=(£’'VATC’iUX 3w'£ PA:3P£’'V s 1
CS-.M.,'- 13 C s ELEP:
CE3JT*- C.. C3 FM
iR=rr<-'- -:?c3Fv
'.n £’.:=G 3 l A
o^TÊ*'- п7:-*'з
Appuyez sur la
touche
STOP + ou -
(touches numériques
2 ou 5).
• A chaque pression .
--------------
sur la touche, la programmation du temps
change par laps de 1 minute. Si vous
maintenez la touche appuyée, la
programmation du temps change par laps
de 30 minutes
Sélectionnez la vitesse
d’enregistrement___________
Appuyez sur la
touche
SPEED.
• A chaque pression
sur la touche,
l’affichage de la ________________
vite.sse de la bande
alterne entre ”SP” et “SEP.”
Sélectionnez la date d’enrenistrement
Appuyez sur la
touche DATE + ou -
(touches numériques
3 ou 6).
• A chaque pression
sur la touche, la programmation de la date
change par laps de 1 jour si vous
maintenez la touche appuyée. la
programmation change par laps de 15
jours Vous ne pouvez programmer une
date que pour une période d’un an.
• Lejour de la semaine et l’année
s’afficheront automatiquement.
— 18 —
fA03F£V' ;T,C’itX 3'Jc
FF3CR3V 1
C-’XMv'- 12 C£E-£T.'
C'EUT*'- C? C-J FM
AeScT*'- 33 FM
'ciT El.FcG S'.P
07'31 33
’.EXO'ECI
FAC 3 С’ЗОТгЗ O J H ££ 30z3
F\C FAESE ERE'iT
Sélectionnez le type d'enregislremenl
Si vous souhaitez enregistrer la
même émission quotidienne, appm cz
sur la touche DAILY (touche
numérique 8).
Le magnétoscope enregistrera un
programme de télévision chaque jour
(du lundi au vendredi) à la même heure
et et de la même durée (enregistrement
quotidien)
Si vous souhaitez enregistrer la
même émission hebdomadaire,
appuyez sur la touche WEEKLY
(touche numérique 9),
Le magnétoscope enregistrera un
programme de télévision une fois par
semaine, le même jour à la même heure
et et de la même durée (enregistrement
hebdomadaire)
Si vous souhaitez annuler cette
programmation, appuyez sur la touche
CLEAR.
. Vérifiez la programmation
Appuyez sur la touche EXIT/STATUS.
Il apparaît à l’écran pendant trois
secondes l’affichage suivant "PRO­
GRAMME COMPLETE”.
Puis après 3 secondes il disparaît et
l'image de la télévision recommence.
Le signal lumineux de la
minuterie 0 s'affiche sur le panneau
de contrôle.
• S’il apparaît "PROGRAMME NON-
COMPLETE”, recommencez depuis
l’étape 1.
Si vous voulez gardez d’autres
programmes, répétez les démarches 1
à 9.
Fin De Programmation_______
Appuyez la touche POWER pour
éteindre le VCR.
Après un enregistrement par
minuterie
Appuyez la touche POWER pour faire
marcher le VCR. Vous pourex faire
marcher le VCR normalement.
Pour arrêter un
enregistrement par minuterie
déjà commencé
Appuyez POWER.
Enregistrement s'arrête et le VCR
s’éteint.
S’il s’agite d’un enregistrement
quotidien ou hebdomadaire, les
enregistrements qui continuent,
poursuivent la programation.