GEA Bock HGZ7 - Manuel (Page 3)

D
GB
F
E
3
09726-11.2014-DGbF
Sommaire
Page
1 Sécurité 4
1.1 Identification des consignes de sécurité
1.2 Qualification requise du personnel
1.3 Consignes générales de sécurité
1.4 Exploitation conforme
2 Description du produit 6
2.1 Brève description version de série
2.2 Eléments principaux et fonctionnels
2.3 Brève description version optionnelle
2.4 Plaque signalétique
2.5 Code des types
3 Domaines d'application 9
3.1 Fluide frigorigène
3.2 Remplissage d'huile
3.3 Limites d'utilisation
3.4 Température de sous-refroidissement
4 Description du fonctionnement 12
4.1 Circuit frigorifique à deux étages avec sous-refroidisseur de fluide
5 Montage du compresseur 14
5.1 Stockage et transport
5.2 Installation
5.3 Installation du système de sous-refroidissement de fluide (version de série)
5.4 Exemple de montage du sous-refroidisseur de liquide avec accessoires
5.5 Système de sous-refroidissement de liquide installé en usine (vers. optionnelle)
5.6 Raccordement des tuyauteries
5.7 Tuyauteries
5.8 Raccordement des conduites d'aspiration et de refoulement
5.9 Utilisation des vannes
5.10 Mode de fonctionnement des raccords de service avec possibilité de coupure
6 Raccordement électrique 21
6.1 Remarques sur les dispositifs de commutation et de protection
6.2 Schéma de raccordement pour démarrage à bobinage partiel
6.3 Moteur de série, version pour démarrage direct ou à bobinage partiel
6.4 Module de protection électronique MP10
6.5 Raccordement du module de protection MP10
6.6 Contrôle fonctionnel du module de protection MP10
6.7 Chauffage du carter d'huile (accessoires)
7 Mise en service 28
7.1 Préparatifs de mise en service
7.2 Contrôle de la résistance à la pression
7.3 Contrôle d'étanchéité
7.4 Tirage au vide
7.5 Charge en fluide frigorigène
7.6 Mise en service
7.7 Comment éviter les coups de liquide
8 Maintenance 31
8.1 Préparation
8.2 Travaux à réaliser
8.3 Recommandations pour les pièces de rechange
8.4 Echange des plaques à clapets
8.5 Extrait du tableau des lubrifiants
8.6 Mise hors service
8.7 Accessoires
9 Caractéristiques techniques 34
10 Dimensions et raccords 35
11 Déclaration de conformité et d'incorporation 38
12 Service après-vente 40