Panasonic AG-TL500 - Manuel (Page 44)

Enregistrement programmé par minuterie externe
lï est possible de régler l’appareil de façon que l’enregistrement soit déclenché par mise sous tension au moyen
d’une minuterie externe.
AG-TL500
Il i
« Ú
1 j O
I ]
0*0
O
® D 0
Cordon d’alimen­
tation (fourni)
O
Vers l’entrée sec­
teur (AC IN) Minuterie
(Minuterie audio disponible chez son
revendeur)
Procédure d’enregistrement programmé par minuterie externe
Lors du réglage de la minuterie EXT TIMER,
s’assurer que le magnétoscope est en mode
d’attente et que le voyant TIME MODE est affiché.
O
Vérifier qu’il y a une cassette, avec sa languette
e
intacte, dans l’appareil.
e Appuyer sur la touche TIMER MODE de façon que
EXT s’allume sur l’afficheur. A l’heure réglée,
l’alimentation est fournie par la minuterie externe et
l’appareil commute en mode enregistrement.
• S’il n’y a pas de cassette vidéo dans l'appareil ou si sa languette de prévention d’effacement accidentel est
brisée, EXT clignote sur l’afficheur et l’enregistrement programmé par minuterie externe n’est pas possible.
• Etant donné qu’il faut un certain temps pour que l’enregistrement commence effectivement, régler l’heure de
début des enregistrements programmés en avance d’une minute.
Enregistrement en boucle automatique/
rebobinage automatique__________________
Enregistrement en boucle automatique: Cette fonction rebobine automatiquement le ruban lorsque la fin de ruban
est détectée en mode enregistrement, et il recommence l’enregistrement depuis le début du ruban.
Rebobinage automatique: Cette fonction rebobine automatiquement le ruban jusqu’au début lorsque la fin de ruban
est délectée en mode enregistrement.
O
Vérifier qu’il y a une cassette, avec sa languette
intacte, dans l’appareil.
O Mettre le commutateur MENU/REC LOCK sur
MENU pour afficher les menus. Appuyer sur la
touche de page pour afficher le menu 4 sur le
moniteur vidéo.
(REC MODE)
REC T-MODE OFF
TAPE IW STOP
TAPE EMD STOP
(VIDEO MODE)
MODE AUTO
DETAIL ON
e Appuyer sur la touche de décalage { V ) pour
amener le clignotement sur TAPE END. Appuyer
sur la touche de réglage (+ ou -) pour afficher
REPEAT pour un enregistrement en boucle
automatique, ou REW pour un rebobinage automati­
que.
TAPE END REPEAT
O
e
“O” s’allume sur l’afficheur.
• Si l’on a sélectionné le rebobinage automatique,
“CP" s’éteint.
Lorsque les réglages sont terminés, mettre le
commutateur MENU/REC LOCK sur OFF. L’écran
normal revient.
Remarques sur le fonctionnement
•
Lorsqu’on effectue un enregistrement en boucle automatique, ne pas négliger d’effectuer les vérifications
périodiques. L’image se dégradant si l’on utilise constamment le même ruban pour effectuer l’enregistrement en
boucle automatique, on remplacera la cassette par une neuve. Pour les directives générales sur l’intervalle de
remplacement de la cassette, voir page 12.
• Les signaux d’alarme ne sont pas acceptés pendant un rebobinage automatique, de sorte que les enregistrements
déclenchés par dispositif d’alarme ne seront pas effectués.
• Si un signal d’alarme est acheminé pendant un enregistrement en boucle automatique, le mode enregistrement
déclenché par dispositif d’alarme est activé. Ensuite, si la cassette arrive en fin de ruban, l’enregistrement en boucle
automatique s’effectue mais l’enregistrement déclenché par dispositif d’alarme est libéré.
(16)