Panasonic SCDV250 - Manuel

PANA -11272
Chaîne stéréo DVD
rechnìcsi
Mode d’emploi
Model No.
SC-DV250
n COMPACT
Diese Bedienungsanleitung setzt sich
aus zwei Teilen zusammen, einem Text­
heft und einem Abbildungsheft. Bitte bez­
iehen Sie sich beim Lesen des Textes auf
die Abbildungen.
Diese Broschüre ist das Textheft.
Queste istruzioni per l'uso sono divise in
due parti: un libretto di testo e un libretto
illustrato. Usarle insieme.
Questo è il libretto di testo.
Ce mode d'emploi se divise en deux par­
ties: une brochure de texte et une bro­
chure illustrée. Utilisez-les ensemble.
La présente brochure est la bro­
chure de texte.
Deze gebruiksaanwijzing bestaat uit twee
delen: een tekstboekje en een illustratie-
boekje. Gebruik beide tezamen.
Dit is het tekstboekje.
V I D E O
Bitte losen Sie diese Bedienungsanleitung
VOI dorn Aiiscliließeii. Inuetriebnehmen oder
Einstollen dieses Gerätes vollständig durch.
Diese Anleitung bitte aufbewatiien.
Prima di collcgarc. far funzionare o regolare
l'apparecchio. leggete completamente que-
.ste istruzioni. Conservare questo manuale.
Avant de raccorder, faire fonctionnel ou ré­
gler l'appareil, lire attentivement tout ce
mode d'emploi. Conseiver ce manuel.
Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig
door te lezen alvorens dit product aan te slu-
iten, te bedienen of af te stellen. Bewaar
deze gebruiksaanwijzing.
■ DEUTSCH Siehe Seite 2-27,106
und den hinteren
Einband.
■ ITALIANO Vedere pagg. 28-53,
106 e la copertina
posteriore.
■■■■■■■
■ NEDERLANDS Zie bladzijden
80-105,107 en de
omsiagpagina.
RQT5946-D