Yamaha DOU-10 - Manuel (Page 24)

■ 5-14Filtres
Réglages possibles; En service, hors service
Valeur par défaut; En service (sauf pour 13 - Filtre ^'après
toucher* : Hors service)
Les divers filtres spécifient que les données MIDI correspondantes
sont, ou non, émises et reçues. Lorsqu'un filtre est en service, les
données MIDI qu'il couvre peuvent être émises et reçues; lorsqu'il
est hors service, l'émission comme la réception sont impossibles.
Ces filtres permettent de supprimer les données inutiles et celles
qui n'intéressent pas votre enregistrement. Cela peut être très
commode lorsque l'espace disponible sur la disquette est réduit et
que vous désirez ne conserver que les données strictement
nécessaires.
e Remarque
Ces filtres sont sans effet lorsque les sonorités du MDP2/DOU-10 sont
utilisées conformément aux données d'exécution enregistrées sur une
disquette.
■ 5 - Modulation
Filtrage des données de modulation. Ce filtre correspond à
Changement de commande MID11.
■ 6 - Volume
Filtrage des données de niveau sonore. Ce filtre correspond à
Changement de commande MIDI 7.
■ 7 - Expression
Filtrage des données d'expression. Ce filtre correspond à
Changement de commande MIDI 11.
■ 8 - Pédale
Filtrage des données de la pédale. Ce filtre correspond à trois
numéros de changement de commande: 64 pour la pédale de
sourdine ou de sustain, 66 pour la pédale de soutien et 67 pour la
pédale douce.
■ 9 - ^tres changements de commande
Filtrage des changements de commandes autres que Modulation,
Niveau sonore. Expression et Pédale.
mo - Messages de mode
Filtrage des messages de mode (par exemple, polyphonie,
monophonie).
■ 11 - Ch(Uig«iient de programme
Filtrage des messages de changement de programme. Les mes­
sages de changement de programme permettent de choisir les
sonorités employées par l'instrument récepteur.
■ 12 - Variation de hauteur tonale
Filtrage des messages de variation de hauteur tonale.
■ 13 - *Après toucher*
Filtrage des messages "après toucher".
■ 14 - Données exclusives du système
Filtrage des données exclusives du système.
■ 15 - Transposition MIDI
Plage de réglage; ± 6 demi-tons
Valeur par défaut: 0
Cette fonction détermine l'amplitude de L transposition des
données MIDI reçues. Contrairement à la transposition
d'enregistrement (reportez-vous à la page 15), cette fonction ne
transpose que les données appliquées à la prise MIDI IN et permet
une transposition des sonorités produites par le MDP2/DOU-10
utilisé comme générateur de sons.
■ 16 - Mode Chnni
Réglages possibles: En service, hors service
Valeur par défaut: En service
Cette fonction détermine le mode de réception omni de l'appareil.
Lorsque le mode de réception omni est en service, toutes les par­
ties choisies répondent aux données MIDI reçues sur l'ensemble
des 16 canaux. Pendant l'enregistrement, les données MIDI
reçues sont dirigées vers les pistes choisies. Lorsque le mode de
réception omni n'est pas en service, chaque partie répond aux
seules données reçues sur le canal correspondant. Par exemple, si
vous avez choisi la partie 6, seules les données MIDI présentes sur
le canal 6 auront un effet sur cette partie. Pendant
l'enregistrement, tes données reçues sur le canal MIDI choisi sont
dirigées sur la piste correspondant.
initialisation______________________
Cette opération a pour effet de rétablir tes réglages usine dont la
liste suit.
Méthode
Mettez l'appareil hors tension puis tout en maintenant la pression
d'un doigt sur le bouton SHIFT, mettez l'appareil sous tension.
Les réglages par défaut figurent ci-dessous. Les modifications que
vous pouvez apporter à ces réglages sont conservées pendant
environ une semaine, même si vous mettez l'appareil hors ten­
sion.
Indication de la mesure/tndication de la durée
Attribution des parties
Réglages MIDI:
Synchronisation
Entrée/sortie de l'instrument à distance
MIDI Thru
Filtres (5 -14)
Mode omni
Mode de répétition
Mode DOU/mode MDP
Choix du mode DOU/mode MDP
Le MDP2/DOU-10 possède deux modes de fonctionnement de
base; DOU et MDP. Le mode définit la rr^anière dont l'appareil
répond aux messages d'arrêt de maintien des sons. Avec le mode
DOU, les sons s'évanouissent naturellement après relâchement
de la note ou de la pédale de sustain. Avec le mode MDP et pour
les sonorités qui ne décroissent pas, les sons demeurent au même
niveau jusqu'au relâchement de la pédale de sustain, même si la
note est déjà relâchée. Dans ce même mode et pour les sonorités
qui décroissent, les sons s'évanouissent naturellement dès que la
note ou la pédale de sustain sont relâchées. Par ailleurs, si le
générateur de sons est réglé fx>ur le mode doc (y compris dans le
cas du mode MDP), les sons s'évanouissent naturellement après
relâchement de la note ou de la pédale de sustain.
ModeDOii
Touche enfoncée Touche relâchée
ModeMlP
Touche enfoncée Touche relâchée Arrêt du maintien
I Taux de maintien
Pour sélectionner le mode:
Mode DOU
(mode par défaut) — Maintenez la pression d'un
doigt sur le bouton RIGHT et mettez l'appareil sous tension.
Mode MDP
— Maintenez la pression d'un doigt sur le bouton
LEFT et mettez l'appareil sous tension.
Le mode choisi est conservé pendant environ une semaine, même
si vous mettez l'appareil hors tension.
22