Yamaha DOU-10 - Manuel (Page 22)

■ Quantification après enregistrement
Cette opération permet la quantification des données enregistrées
sur la piste choisie. Elle diffère de la quantification envisagée à la
page 12 en ceci qu'elle traite des données déjà enregistrées et non
en cours d'enregistrement.
Cette opération procède à un "nettoyage" de la piste, déplaçant
les données de manière que les notes soient parfaitement en re­
gard des temps de la mesure. (La quantification ne s'intéresse
qu'aux données relatives aux notes.)
Méthode
1. Maintenez la pression d'un doigt sur le bouton SHIFT et
appuyez sur le bouton STOP. (Le message "Quantizing" (Quantifi­
cation en cours) s'affiche et les voyants STOP et REC clignotent
pour indiquer que l'appareil est en attente.)
2. Au moyen des boutons PART/TRACK, choisissez la piste dont
les données doivent être arrangées.
3. Précisez la valeur de quantification au moyen des boutons
TEMPO/VOLUMÊ.
Valeur de quantification:
1/4: Noire
1/8; Croche
1/12: Triolet de croches
1/16: Double croche
1/24: Triolet de doubles croches
1/32; Triple croche
4. Appuyez sur le bouton REC pour commander la quantification,
ou sur le bouton STOP pour annuler cette opération. (Le message
"Quantizing..." (Quantification en cours...) s'affiche pendant
toute la durée de l'opération. Lorsque l'opération est terminée, un
numéro d'œuvre s'affiche.)
Q Attention!
L'opération de quantification est permanente et irréversible. Pensez-y
avant de décider toute quantification!
^ Remarque
Pour que la quantification après enregistrement soit possible, il faut que la
place disponible sur la disquette soit suffisante (au moins égale au total des
données de l'oeuvre). Assurez-vous que c'est le cas avant d'effectuer cette
opération.
■ Quantité de mémoire encore disponible sur une disquette
Il est possible de connaître la quantité de mémoire disponible sur
une disquette. Une disquette formatée et ne contenant aucune
donnée a une capacité de mémoire de 713 K-octets. Lorsque la
quantité de mémoire disponible est nulle, aucune donnée ne peut
être enregistrée sur la disquette (à moins que vous n'effaciez
certaines données).
Méthode
La lecture étant arrêtée, appuyez sur le bouton STOP.
^ Remarque
L'affichage de la quantité de mémoire disponible suppose qu'une disquette
a été introduite dans l'unité.
Opération sur des données en vrac________
Cette fonction permet, grâce au MDP2Æ10U-10, d'enregistrer ou
de sauvegarder sur disquette des données provenant d'un autre
instrument MIDI. A titre d'exemple, elle autorise la sauvegarde de
secours des réglages d'un synthétiseur MIDI ou d'un dispositif
produisant des effets.
■ Enregistrement des données en vrac
Méthode
1. Choisissez un numéro d'œuvre pour l'enregistrement de ces
données.
2. La lecture étant arrêtée, appuyez sur le bouton REC. (Le voyant
REC s'éclaire et les voyants PART/TRACK clignotent.) Cela fait,
appuyez sur le bouton PLAY pour commander l'enregistrement.
(L'indication de la mesure/durée varie comme dans le cas d'un
enregistrement normal.)
3. Commandez sur l'instrument relié au MDP2/DOU-10, la trans­
mission des données. (Reportez-vous au manuel de cet instru­
ment.) Le voyant de l'unité de disquette s'éclaire dès que
l'enregistrement commence. Les boutons et les commandes (sauf
le bouton STOP) sont sans effet pendant l'enregistrement.
4. Lorsque toutes les données ont été transmises (l'écran de
l'instrument doit indiquer cela), appuyez sur le bouton STOP pour
arrêter l'enregistrement.
^ Remarque
Si vous appuyez sur le bouton STOP alors que le vidage des données est en
cours (c'est-à-dire avant que le rr>essageF7H n'ait été reçu), le voyant STOP
clignote pour vous rappeler que cette opération n'est pas terminée. Pour
effectivement arrêter le vidage des donn^, appuyez une nouvelle fois sur
te bouton STOP.
■ Émission de données en vrac
Après enregistrement des données sur une disquette grâce au
MDP2/DOU-10, il est possible de les transmettre à un autre instru­
ment MIDI.
Méthode
1. Reliez la prise MIDI OUT du MDP2/DOU-10 à la prise MIDI IN
de l'instrument MIDI et réglez ce dernier pour la réception des
données en vrac. (Reportez-vous au manuel de l'instrument.)
2. Appuyez sur le bouton PLAY. Les données sont transmises
avant que ne commence la lecture de l'œuvre.
Interface MIDI
Cette section est une brève introduction à l'interface MIDI et traite
des diverses fonctions MIDI dont dispose le MDP2/DOU-10.
Qu'est-ce que l'interface MIDI?____________
MIDI (Musical Instrument Digital Interface), norme reconnue
mondialement, est à la base de la conception des instruments de
musique électroniques et de divers dispositifs musicaux
numériques. Elle a pour objet de permettre le raccordement de ces
appareils et d'assurer l'échange de données entre eux.
Pour que deux instruments MIDI puissent communiquer, il faut
qu'ils soient reliés par des câbles MIDI. Dans cet exemple simple,
les prises MIDI IN et MIDI OUT du MDP2/DOU-10 sont reliées
respectivement aux prises MIDI OUT et MIDI IN d'un clavier
MIDI.
MDP2/DOU-10
Les instruments communiquent par l'échange de "messages", de
données MIDI. En principe, l'instrument émetteur affectent les
données à l'un des seize canaux MIDI puis transmet ces données
par l'intermédiaire du câble MIDI. Le câble lui-même ne
comporte pas seize conducteurs (un pour chaque canal). De
même qu'un récepteur de télévision est capable de recevoir les
émissions diffusées par différentes chaînes, de même l'instrument
récepteur doit "s'accorder" sur le canal MIDI convenable. Si les
canaux d'émission et de réception ne communiquent pas,
l'instrument récepteur ne comprend pas ce que désire l'instrument
émetteur ou ne lui répond pas.
20