Welch Allyn Cardioperfect Workstation Software - User Manual - Manuel (Page 19)

CardioPerfect Workstation
Manuel de l’utilisateur
DIR 80012346 Ver. E 19 / 39
5. Sélectionner l’emplacement où les fichiers doivent être enregistrés. Dans ce cas,
l’emplacement est une disquette, il faut utiliser le bouton Feuilleter pour rechercher
l’emplacement de la disquette (A:\).
6. Sélectionner le format d’exportation des tests.
7. Cliquer sur le bouton OK. Un message s’affiche à la fin du processus d’exportation.
Conseils pour exporter des tests :
Il n’est pas obligatoire d’exporter un test sur une disquette ou un disque externe ; il est
aussi possible de l’exporter vers un autre emplacement de l’ordinateur.
Noms de test
Chaque test a un nom qui lui est propre afin que les tests soient toujours disponibles et ne
soient pas remplacés. La structure du nom
d’un test est :
 Type de test (ECG/SPIRO/XECG/ABP/Recollect)
 Date de l’enregistrement (AAAAMMJJ)
 Heure d’enregistrement (HHMMSS)
 Nom du patient
Exemple de nom de test
ECG_20000501_100519_Thompson.mdw est un test d’ECG enregistré le 1 mai 2000 à
10:05:19 pour le patient Thompson.
3.7 Ouverture
d’un test à partir d’un autre emplacement
Il est possible d’ouvrir des tests à partir d’autres emplacements sur l’ordinateur, par
exemple, à partir d’une disquette. Cela s’appelle importer un test.
Pour importer un test :
1. Insérer le disque amovible, si nécessaire.
2. Dans le menu Fichier, cliquer sur Importer. La boîte de dialogue Ouvrir s’affiche.
3. Dans la boîte de dialogue Ouvrir, sélectionner le type de fichier à importer.
4. Rechercher à l’aide du champ Voir dans: l’emplacement du fichier à importer.
5. Sélectionner le fichier à importer.
6. Cliquer sur le bouton Ouvrir pour importer le test sélectionné. Un message
s’affiche à la fin du processus d’importation.