Rappel des données des cycles précédents – Welch Allyn Moniteur De Signes Vitaux, Manuel De L'Utilisateur - User Manual Manuel d'utilisation
Page 38

32
Moniteur de signes vitaux
intervalles de temps suivants : 1, 3, 4, 5, 10, 15, 30, 45, 60 ou 90 minutes. Remarque :
Ces intervalles représentent le temps écoulé entre le début d’un cycle et le début du cycle
automatique suivant. Remarque : Dans le mode Automatique de cycle de 1 minute, le moniteur
mesurera automatiquement la pression artérielle à intervalle de 1 minute pendant au plus
15 minutes.
L’utilisateur peut aussi choisir le mode STAT « St ». Dans le mode STAT, le moniteur mesure de
façon répétée la pression artérielle pendant au plus 15 minutes. Un nouveau cycle de mesure est
initié lorsque la pression du brassard du cycle de mesure précédent tombe en dessous de
10 mm Hg.
4. Lorsque l’intervalle de temps désiré est affiché, l’utilisateur peut choisir cet intervalle en
appuyant sur n’importe quel autre bouton ou en s’abstenant d’appuyer sur le bouton AUTO
pendant 10 secondes. Quand l’intervalle de temps choisi est mis en mémoire, le voyant AUTO
brille en vert.
5. L’appareil prendra la première mesure automatique de la pression artérielle 10 secondes après la
sélection de l’intervalle de temps. Les mesures subséquentes seront prises conformément à
l’intervalle de temps choisi.
6. Pour la première détermination automatique de la pression artérielle, le moniteur gonflera le
brassard jusqu’à la pression par défaut prédéfinie. Pour toutes les déterminations suivantes, le
moniteur gonflera le brassard jusqu’à la pression systolique précédente majorée de 40 mm Hg.
7. L’afficheur systolique indiquera la pression dans le brassard pendant la détermination de la
pression artérielle.
Exception : Dans le mode STAT, les afficheurs systolique et diastolique donnent la mesure la plus
récente de la pression artérielle.
8. Lorsque le cycle de mesure est achevé, une sonnerie se fait entendre et les afficheurs
systolique, diastolique et pouls* donnent les valeurs mesurées.
9. Les mesures resteront affichées jusqu’au début du cycle de mesure suivant.
10. La pression du bouton ANNULER à n’importe quel moment de la détermination de la pression
artérielle entraînera l’annulation de cette détermination et le dégonflement rapide du brassard.
Dans le mode STAT, la pression du bouton ANNULER annule aussi le mode d’utilisation STAT.
11. Pour mettre fin à une session de mesure automatique de la pression artérielle, appuyer sur le
bouton AUTO jusqu’à ce que les deux tirets « -- » apparaissent dans l’afficheur CYCLE. Il sera
ainsi mis fin au mode AUTO. Il peut être mis fin au mode STAT de la même manière ou en
appuyant sur le bouton ANNULER.
*La fréquence du pouls, dérivée de la mesure de la pression artérielle, sera affichée avec la mesure
de la pression artérielle seulement si l’option de SpO
2
fait défaut ou est désactivée. Si l’option de
détermination de SpO
2
est opérationnelle, toutes les déterminations de la fréquence du pouls
résulteront de la mesure de SpO
2
.
Rappel des données des cycles précédents
Le moniteur de signes vitaux Welch Allyn conservera en mémoire les 99 jeux précédents de
données de signes vitaux comprenant la pression artérielle, la fréquence du pouls et/ou la
température et/ou SpO
2
. Cette information est conservée en mémoire jusqu’à ce que le moniteur