Welch Allyn Moniteur De Signes Vitaux, Manuel De L'Utilisateur - User Manual - Manuel (Page 36)

30 Moniteur de signes vitaux
Il est aussi possible de déterminer la taille du brassard en mesurant la circonférence du bras du
patient à mi-hauteur entre le coude et l’épaule puis en utilisant la table ci-dessous pour choisir un
brassard de taille appropriée.
Le moniteur de signes vitaux Welch Allyn n’a pas été conçu pour servir chez les enfants
nouveau-nés. Il faut remarquer qu’afin d’assurer l’exactitude et la sécurité du monitorage de la
pression artérielle en pédiatrie, les brassards Welch Allyn pour petits enfants sont les PLUS PETITS
BRASSARDS dont l’usage chez les jeunes enfants et les nourrissons a été approuvé. La
circonférence du bras de l’enfant doit être comprise entre les marques limites de plage d’utilisation
figurant sur le brassard.
ATTENTION : Lors de la mesure de la pression artérielle chez des enfants âgés de moins de
3 ans, il est recommandé que le niveau prédéfini de pression (la pression initiale
de gonflement) soit fixé à 160 mm Hg maximum.
Positionnement du brassard de surveillance de la pression artérielle
Le site préféré de mesure de la pression artérielle chez les adultes comme chez les enfants est
la partie supérieure du bras. Le bras doit être détendu et parfaitement immobile pendant la (les)
mesure(s).
WARNING: Ne pas placer le brassard sur un membre servant à une perfusion intraveineuse ou une zone
dont la circulation est ou pourrait être compromise.
WARNING: Ne pas mettre le brassard sur un membre servant au monitorage de SpO
2
. Le gonflement du
brassard pendant la mesure de SpO
2
entraînerait des erreurs de lecture erronées de SpO
2
.
Envelopper le brassard autour du bras en laissant un espace de un ou deux doigts au plus entre
le bras et le brassard. Un brassard trop serré pourrait entraîner une congestion veineuse et une
décoloration du membre. Si le brassard n’est pas assez serré, il ne peut pas être correctement
gonflé et les valeurs obtenues risquent d’être erronées.
Il vaut mieux placer le brassard sur un bras nu. Les vêtements peuvent affecter la précision de
la mesure.
Brassard
durable
d'une pièce
(Unique)
Brassards
jetables
d'une pièce
(Paquet de 5)
Taille du
brassard
Minimum
(cm)
Maximum
(cm)
Minimum
(pouces)
Maximum
(pouces)
5082-203-3 5082-93-3 Petit enfant 12,4 16,8 4,9 6,6
5082-204-3 5082-94-3 Enfant 15,8 21,3 6,2 8,4
5082-205-3 5082-95-3 Petit adulte 20,0 27,0 7,9 10,6
5082-206-3 5082-96-3 Adulte 25,3 34,3 10,0 13,5
5082-207-3 5082-97-3 Adulte de
grande taille 32,1 43,4 12,6 17,1
5082-208-3 5082-98-3 Cuisse 40,7 55,0 16,0 21,7