AVer SPB370 user manual - Manuel (Page 23)

F-19
English
Deutsch
Français
Italiano
Es
pa
ñol
Č
esky
Menu OSD Description
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION
AUTO
ROUGE
BLEU
RÉGLAGE > IMAGE > EQUIL.. BLANCS
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ou▼ pour choisir auto ou manuel,
et régler les couleurs rouge et bleu de façon à compenser les conditions
d’éclairage ou de modifier la température des couleurs. Appuyez ensuite
sur ►/ENTER (ENTRÉE) pour faire une sélection.
ROUGE
255 0 65
RÉGLAGE > IMAGE > EQUIL.. BLANCS > ROUGE
Utilisez les boutons ►ou◄ pour ajuster manuellement le niveau de
couleur rouge, puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) pour sauvegarder le
réglage et quitter l’écran.
BLEU
255 0 65
RÉGLAGE > IMAGE > EQUIL.. BLANCS > BLEU
Utilisez les boutons ►ou◄ pour ajuster manuellement le niveau de
couleur bleu, puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) pour sauvegarder le
réglage et quitter l’écran.
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION 63 16 0
RÉGLAGE > IMAGE > LUMINOSITÉ
Utilisez les boutons ►ou◄ pour augmenter ou diminuer le niveau de
luminosité et optimiser la visibilité de l’image. Le niveau de luminosité peut
être ajusté jusqu’à ±63.
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION 255 140 0
RÉGLAGE > IMAGE > CONTRASTE
Utilisez les boutons ►ou◄ pour augmenter ou réduire la différence
luminosité/obscurité. Le niveau de contraste peut être ajusté jusqu’à ±255.
IMAGE
EXPOSITION
EQUIL..BLANCS
LUMINOSITE
CONTRASTE
RESOLUTION 800 x 600
1024 x 768
1280 x 960
1600 x 1200
1280 x 720
1920 x 1080
RÉGLAGE > IMAGE > RÉSOLUTION
Appuyez sur ►/ENTER (ENTRÉE) et utilisez les boutons ▲ et ▼ pour
choisir entre les différentes résolutions offertes puis appuyez sur
►/ENTER (ENTRÉE) pour confirmer.
Ce choix n’est pas disponible pour la sortie TV (Composite/S-Vidéo)
LANGUE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANA
ESPAÑOL
Русский
SUOMI
Čeština
RÉGLAGE > LANGUE
Utilisez les boutons ▲ et ▼ pour choisir entre les différentes langues
offertes puis appuyez sur ► pour confirmer.
MEMOIRE
SOURCE
FORMATER
INTERNE
SD
RÉGLAGE > MEMOIRE
Utilisez le bouton ▲ou▼ pour choisir entre SOURCE ou FORMATER.
ƒ SOURCE – sélectionne le stockage d’images en mode caméra ou la
source – mémoire interne ou carte SD - de l’image à afficher en mode
lecture.
MEMOIRE
SOURCE
FORMATER NON
OUI
ƒ FORMATER– sélectionnez NON pour quitter ce menu ou OUI pour
formater la source mémoire sélectionnée et supprimer toutes les
images qui y sont stockées. Appuyez sur ►/ENTREE pour confirmer.
Veuillez patienter jusqu’à ce que le message “FORMATAGE”
disparaisse pour terminer l’opération.
CONNEXION USB
CAMERA USB
STOCKAGE
RÉGLAGE > CONNEXION USB
Utilisez les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner la fonction USB désirée ;
choisissez entre Caméra PC et Télécharger image.
ƒ CAMERA USB – peut être utilisée comme une webcam sur un
ordinateur, ou avec notre logiciel intégré, comme enregistreur vidéo et
appareil de capture de photographie.
ƒ STOCKAGE – transfert les images capturées de la mémoire intégrée
vers un disque dur d’ordinateur.
SAUVEGARDER
PROFIL 1
PROFIL 2
PROFIL 3
RÉGLAGE > SAUVEGARDER
Utilisez les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner le profil dans lequel vous
voulez enregistrer vos RÉGLAGE. Vous ne pouvez enregistrer que les
RÉGLAGE de l’effet, du mode, de la luminosité et du contraste.