AVer SPB370 user manual - Manuel (Page 21)

F-17
English
Deutsch
Français
Italiano
Es
pa
ñol
Č
esky
F F o o n n c c t t i i o o n n s s d d e e s s m m e e n n u u s s
Les fonctions MENU du SPB370 permettent d’optimiser la syntonisation de l’affichage, de
régler la minuterie, de choisir la langue OSD, et bien plus encore. Appuyez sur le bouton
MENU pour faire apparaître ou sortir du menu principale ou du sous-menu. Utilisez ensuite
les boutons ▲ou▼ pour sélectionner les items dans la liste du menu. Utilisez le bouton
►/ENTER (ENTRÉE) pour accéder au sous-menu puis ◄/ ENTER (ENTRÉE) pour
retourner au menu principal. Pour ajuster les paramètres, utilisez les boutons ◄ ou ►. Pour
sélectionner, appuyez sur ENTER (ENTRÉE).
Menu OSD Description
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT
COULEUR
N / B
NEGATIF
EFFETS
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ou▼ pour sélectionner et afficher
l’image en mode Caméra en positif (couleur réelle), en monochrome (noir
et blanc) ou en négatif. Appuyez ensuite sur ►/ENTER (ENTRÉE) pour
faire une sélection.
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT
ON
OFF
MIROIR
Appuyez sur ► puis utilisez le bouton ▲ou▼ pour activer/désactiver
l’option MIROIR qui inverse l’image en mode caméra. Appuyez ensuite
sur ►/ENTREE pour effectuer une sélection.
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT
AVERBOX INACTIVE
AVERVISOR INACTIVE
OMBRE
COULEUR
DIMENSIONS
PRÉSENTATEUR
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner et activer
AVERBOX ou AVERVISOR. Appuyez ensuite sur ►/ENTER (ENTRÉE)
pour faire une sélection. Vous ne pouvez utiliser qu’une fonction à la fois.
AVerBox permet de superposer un cadre sur l’écran de présentation.
Choisissez OMBRE pour changer le niveau
d’obscurité de la zone hors du cadre, entre 0%,
50% et 100%, COULEUR pour changer la
couleur du cadre entre rouge, vert et bleu et
REDIMENSIONNER pour changer la taille du
cadre. Pour redimensionner ou déplacer le
cadre autour de l’écran de présentation,
appuyez sur la molette de défilement ▲,▼,◄,
& ►.
AVerVisor permet de couvrir une partie de
l’écran de présentation. La partie
supérieure de l’écran de présentation est
légèrement exposée lorsque vous la
rappelez chaque fois. Pour montrer une
partie de la partie cachée, appuyez sur la
molette de défilement ▲,▼,◄, & ►.
Sélectionnez OMBRE pour changer le
niveau d’obscurité de la partie ombrée, entre 50% et 100%.
MENU
EFFETS
MIROIR
PRESENTATEUR
ECRAN SEPARE
PIP
REGLAGE
MINUTEUR
CAPTURE
RAPPELER
DEFAUT
VERTICAL
HORIZONTAL
ECRAN SEPARE
Appuyez sur ► et utilisez les boutons ▲ et ▼ pour choisir entre diviser l’écran
verticalement ou horizontalement. Puis appuyez sur ►/ENTER (ENTRÉE) pour
confirmer.
La fonction divise l’écran en deux parties. Une partie affiche l’image directe de la
caméra du SPB370 et l’autre partie affiche les images capturées de la source de
mémoire, dans une vue 8-miniatures.
Utilisez les boutons ▲,▼, ◄ et ► pour faire une sélection et appuyez sur ENTER
(ENTRÉE) pour agrandir l’image sélectionnée dans le mode écran partagé. Pour
déplacer l'image agrandie horizontalement ou verticalement, utilisez les boutons ◄
& ► ou ▲&▼.