Transférer les images capturées sur un pc, Guide de dépannage – AVer CP130 user manual Manuel d'utilisation
Page 21

F-17
English
Deut
sch
Français
It
aliano
Esp
a
ñol
Č
esky
T
T
r
r
a
a
n
n
s
s
f
f
й
й
r
r
e
e
r
r
l
l
e
e
s
s
i
i
m
m
a
a
g
g
e
e
s
s
c
c
a
a
p
p
t
t
u
u
r
r
й
й
e
e
s
s
s
s
u
u
r
r
u
u
n
n
P
P
C
C
Ceci vous permet de transférer les images capturées entre la mémoire
intégrée et un PC.
Vous DEVEZ lire attentivement et respecter les instructions
suivantes AVANT de brancher le câble USB.
1. Vous
DEVEZ régler l’option CONNEXION USB sur TÉLÉCHARGER IMG
avant de brancher le câble USB.
Pour paramétrer la CONNEXION USB comme IMG DOWNLOAD , appuyez
sur MENU > sélectionnez SETTING (réglage) puis appuyez sur (►),
sélectionnez USB CONNECTION (CONNEXION USB), appuyez sur (►),
sélectionnez IMG DOWNLOAD (CHARGEMENT IMAGE), puis appuyez sur
(►/ENTER (ENTRÉE)), and MENU pour quitter le menu OSD.
2. Lorsque « IMG DOWNLOAD » (chargement image) apparaît en bas à droite
de l’écran de présentation, vous pouvez brancher le câble USB.
3. Une fois le câble USB branché, le système détecte automatiquement le
nouveau disque amovible. Vous pouvez alors transférer l’image (les images)
capturée(s) depuis la mémoire intégrée du CP130 vers un disque dur de PC.
G
G
u
u
i
i
d
d
e
e
d
d
e
e
d
d
й
й
p
p
a
a
n
n
n
n
a
a
g
g
e
e
Cette section contient des informations importantes qui peuvent vous
aider à résoudre les problèmes les plus courants avec le CP130.
Il n’y a aucune image sur l’écran de présentation.
1. Vérifiez toutes les connexions en suivant les instructions de ce manuel.
2. Vérifiez l’interrupteur de l’appareil d’affichage de sortie.
3. Vérifiez les réglages de l’appareil d’affichage de sortie.
4. Si vous êtes en train de faire une présentation sur un appareil d’affichage de
sortie, à partir d'un ordinateur portable ou de bureau, vérifiez et réglez si
besoin la source de la caméra du document sur le mode PC.
J’ai réglé le CP130 et vérifié toutes les connexions comme indiqué
dans ce manuel mais il n’y a toujours aucune image sur l’écran de
présentation.
1. Le bouton POWER (alimentation) de l’unité est orange en mode Veille.
Appuyez à nouveau sur le bouton d’alimentation pour sortir du mode Veille : le
voyant DEL devient bleu.
2. Le réglage par défaut de la résolution de la caméra est 1024x768. Si votre
appareil de sortie ne supporte pas cette résolution, aucune image ne sera
projetée. Appuyez sans arrêter sur le bouton MENU et ► pour augmenter ou
baisser le réglage de la résolution.
3. Si votre périphérique de sortie d’affichage est un téléviseur ou un périphérique
analogique, placez le commutateur DIP TV-RVB sur TV.
L’image sur l’écran de présentation est déformée ou est floue.
1. Réinitialisez tous les réglages sur les réglages du fabricant d’origine (voir les
Fonctions du menu pour plus de détails et d’informations).
2. Utilisez les fonctions de menu Luminosité et Contraste pour réduire la
déformation si possible.
3. Si l’image est floue ou n’est pas au point, ajustez la focale en utilisant la bague
de variation de la focale sur la tête de la caméra.