Notes on the control leads, Remarques sur les fils de contrôle, Connections of example 2/connexions de l’exemple 2 – Sony XR-5550 Manuel d'utilisation
Page 47
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Connections of Example 2/Connexions de l’exemple 2
Notes on the control leads
• The power antenna control lead (blue)
supplies +12 V DC when you turn on the
tuner or when you activate the ATA
(Automatic Tuner Activation) function.
• A power antenna without relay box cannot be
used with this unit. For details about the
power antenna, refer to its instructions
manual.
Remarques sur les fils de contrôle
• Le fil de contrôle de l’antenne électrique
(bleu) fournit du courant continu de 12 V
quand le tuner est mis sous tension ou
quand la fonction ATA (Activation
automatique du tuner) est activée.
• Une antenne électrique sans boîtier de relais
ne peut pas être utilisée avec cet appareil.
Pour plus de détails au sujet de l'antenne
électrique, consulter son mode d’emploi.