Dell Precision 350 - Manuel (Page 95)

Alert! Previous Reboot Was Due to Voltage Regulator Failure (Alerte ! Le redémarrage précédent est dы а une défaillance du
régulateur de tension)
- Le VRM a échoué lors de la dernière utilisation de l'ordinateur. Contactez Dell pour obtenir de l'aide.
Alert! Previous Shutdown Due to Thermal Event (Alerte ! Arrêt précédent dы а un événement thermique) - Le microprocesseur ou le
disque dur a fait l'objet d'un problème de surchauffe lors de la dernière utilisation de l'ordinateur. Assurez -vous que rien ne gêne les orifices
d'aération, que tous les ventilateurs fonctionnent correctement. Assurez -vous également que le dissipateur de chaleur du microprocesseur
est correctement installé.
Alert! Previous Voltage Failure (Alertes ! Précédente défaillance de tension) - La tension utilisée par l'ordinateur excède ou est au-
dessous des seuils acceptés. Consultez la section « Problèmes d'alimentation » et « Problèmes liés à la carte système » .
Alert! System Battery Voltage is Low (Alerte ! La tension de la batterie système est basse) - La tension fournie par la batterie de
l'ordinateur est inadaptée. Consultez la section « Batterie » .
Alert! Unable to Initialize all Installed Memory (Alerte ! Impossible d'initialiser la mémoire installée) - Un ou plusieurs modules de
mémoire peuvent être défaillants ou mal fixés. Reportez -vous à la section « Problèmes de mémoire » .
Alert! Uncorrectable Memory Error Previously Detected... (Alerte ! Erreur de mémoire non corrigible détectée précédemment… )
Address xxxxxxxxh, Device RIMM_Y - Un ou plusieurs modules de mémoire peuvent être défaillants ou mal fixés, ou la carte système peut
être défaillante. Consultez la section « Problèmes liés à la mémoire » et « Problèmes liés à la carte système » .
Attachment failed to respond (Échec de la réponse de la connexion) - Le contrôleur du disque dur ou du lecteur de disquette ne peut pas
envoyer de données au lecteur associé. Consultez la section « Problèmes liés au lecteur de disquette » ou « Problèmes liés au disque dur »
pour des suggestions de dépannage.
Bad command or file name (Commande ou nom de fichier incorrect) - Vérifiez que vous avez bien orthographié la commande, mis des
espaces à bon escient et utilisé le chemin d'accès correct.
Bad error-correction code (ECC) on disk read (Code de correction d'erreur erroné lors de la lecture du disque) - Le contrôleur du
disque dur ou du lecteur de disquette a détecté une erreur d'écriture non corrigible. Consultez la section « Problèmes liés au lecteur de
disquette » ou « Problèmes liés au disque dur » pour des suggestions de dépannage.
Controller has failed (Échec du contrôleur) - Le disque dur ou le contrôleur associé est défectueux. Consultez les sections « Problèmes liés
au lecteur de disquette » ou « Problèmes liés au disque dur » pour des suggestions de dépannage.
Data error (Erreur de données) - Le lecteur de disquette ou l'unité de disque dur ne peut pas lire les données.
l Pour les systèmes d'exploitation Microsoft® Windows®, exécutez l'utilitaire chkdsk pour vérifier la structure des fichiers de la
disquette ou du disque dur.
l Pour tout autre système d'exploitation, exécutez l'utilitaire approprié correspondant.
Consultez la documentation de votre système d'exploitation pour des informations sur l'exécution de ces utilitaires.
Decreasing available memory (Mémoire disponible réduite) - Un ou plusieurs modules de mémoire peuvent être défaillants ou mal fixés.
l Réinstallez les modules de mémoire et remplacez -les au besoin.
l Consultez la section « Problèmes liés à la mémoire » pour des suggestions de dépannage supplémentaires.
Diskette drive 0 seek failure (Échec de la recherche du lecteur de disquettes 0) - Les informations de configuration de l'ordinateur ne
correspondent pas à la configuration du matériel ou un câble est mal connecté. Consultez la section « Problèmes liés au lecteur de
disquette » pour des suggestions de dépannage.
Diskette read failure (Échec de lecture de la disquette) - Il se peut que la disquette soit défectueuse ou qu'un câble soit mal connecté.
l Si le voyant d'accès au lecteur s'allume, essayez une autre disquette.
l Consultez la section « Problèmes liés au lecteur de disquette » pour des suggestions de dépannage.
Diskette subsystem reset failed (Échec de réinitialisation du sous -système de disquette) - Le contrôleur du lecteur de disquette peut
être défaillant. Exécutez les Diagnostics Dell .
Diskette write protected (Disquette protégée en écriture) - La disquette est protégée en écriture. Faites glisser la languette de protection
en position ouverte.
Drive not ready (Lecteur non prêt) - Aucune disquette n'a été insérée dans le lecteur. Insérez une disquette dans le lecteur.