Dell Intel PRO Family of Adapters - Manuel (Page 9)

Retour à la table des matières
Configuration du microprogramme : Guide de l’utilisateur
d’Intel® Ethernet iSCSI Boot
Menu Intel® iSCSI Boot de sélection des ports
Menu Intel® iSCSI Boot spécifique aux ports
Menu de configuration Intel® iSCSI Boot
Configuration CHAP iSCSI
L’utilitaire Intel® iSCSI Boot comporte un menu de configuration permettant d’activer deux ports réseau sur un système
comme des périphériques iSCSI Boot. Pour configurer Intel iSCSI Boot, mettez le système sous tension ou réinitialisez-le, puis
appuyez sur les touches Ctrl-D lorsque le message "Press <Ctrl-D> to run setup..." s’affiche. Une fois que vous avez
appuyé sur les touches Ctrl-D, le menu Intel® iSCSI Boot de sélection des ports s’ouvre.
REMARQUE : lors du démarrage d’un système d’exploitation depuis un disque local, Intel® Ethernet iSCSI Boot doit
être désactivé sur tous les ports réseau.
Menu Intel® Ethernet iSCSI Boot de sélection des ports
Le premier écran du menu Intel® iSCSI Boot de configuration des ports affiche une liste des cartes compatibles avec Intel
iSCSI Boot. Pour chaque port de la carte, l’adresse MAC associée, l’ID de périphérique PCI, l’emplacement du bus PCI, du
périphérique ou de la fonction et un champ indiquant l’état Intel® Ethernet iSCSI Boot s’affichent. Jusqu'à 16 ports capables
d'amorçage iSCSI peuvent être affichés dans le menu de sélection des ports, 4 à la fois dans une liste déroulante. S’il existe
d’autres cartes compatibles avec Intel® iSCSI Boot, elles ne sont pas répertoriées dans le menu de configuration. L’utilisation
de ce menu est décrite ci-dessous :
Un port réseau du système peut être sélectionné comme port d’amorçage principal en appuyant sur la touche "P" une
fois que le port est mis en surbrillance. Le port d’amorçage principal sera le premier port utilisé par Intel® iSCSI Boot
pour connecter la cible iSCSI. Un seul port peut être sélectionné comme port d’amorçage principal.
Un port réseau du système peut être sélectionné comme port d’amorçage secondaire en appuyant sur la touche "S" une
fois que le port est mis en surbrillance. Le port d’amorçage secondaire sera utilisé pour se connecter à la cible iSCSI
uniquement si le port d’amorçage principal ne peut pas établir la connexion. Un seul port peut être sélectionné comme
port d’amorçage secondaire.
Appuyez sur la touche "D" lorsqu’un port réseau est mis en surbrillance pour désactiver iSCSI Boot sur ce port.
Appuyez sur la touche "B" lorsqu’un port réseau est mis en surbrillance pour faire clignoter un témoin sur ce port.
Appuyez sur la touche Échap pour quitter le menu de sélection du port.
Appuyez sur la touche ENTRÉE pour ouvrir le Menu iSCSI Boot spécifique aux ports pour ce port.
REMARQUES :
il est possible que deux cartes principales soient configurées si une carte précédemment configurée comme carte
principale est ajoutée au système alors qu’une autre carte principale y est déjà configurée. Désactivez l’une des
cartes ou configurez-en une comme carte secondaire.
Lors de la configuration du port principal et du port secondaire, chaque port peut posséder des paramètres de
cible différents. Ainsi, si la cible iSCSI principale ne parvient pas à se connecter à sa cible, le port secondaire
tente de se connecter à sa cible.
Menu Intel® iSCSI Boot spécifique aux ports
Le menu de configuration iSCSI spécifique aux ports possède quatre options :
Configuration iSCSI Boot - Sélectionnez cette option pour accéder au menu de configuration d’Intel® iSCSI Boot. Ce
menu est décrit en détails dans la section ci-dessous et permet de configurer les paramètres iSCSI du port réseau
sélectionné.
Configuration de CHAP - Sélectionnez cette option pour accéder à l’écran de configuration CHAP. Le menu de
configuration CHAP est décrit en détail dans la section ci-dessous.
Ignorer les modifications et quitter - Sélectionnez cette option pour ignorer toutes les modifications apportées dans