Dell Intel PRO Family of Adapters - Manuel (Page 30)

"ERROR: Could not establish TCP/IP
connection with iSCSI target
(erreur : impossible d’établir une
connexion TCP/IP avec la cible
iSCSI). No disk found!" (Aucun
disque trouvé).
disponibles.
Le système iSCSI client peut exiger qu’une adresse IP statique lui soit affectée
sur le réseau connecté.
Il est possible qu’aucun serveur DHCP ne se trouve sur le réseau.
Le protocole STP (Spanning Tree Protocol) du commutateur réseau peut
empêcher le port d’Intel® iSCSI Boot de contacter le serveur DHCP. Activez le
paramètre portfast sur le port du commutateur auquel est connecté l’initiateur
ou reportez-vous à la documentation du commutateur réseau pour savoir
comment désactiver le protocole STP.
Message d’erreur affiché :
"PnP Check Structure is invalid!"
(La structure de la vérification Plug
and play n’est pas valide!)
Intel® iSCSI Boot n’a pas pu détecter de BIOS PCI Plug and Play. Si ce message
s’affiche, le démarrage iSCSI Ethernet Intel® ne peut pas être exécuté sur le
système en question. Un BIOS PCI entièrement conforme à Plug and Play est
nécessaire pour exécuter le démarrage iSCSI Ethernet Intel®.
Message d’erreur affiché :
"Invalid iSCSI connection
information" (Informations non
valides de connexion iSCSI)
Les informations de configuration iSCSI reçues du DHCP ou configurées de façon
statique dans le menu de configuration sont incomplètes et la tentative de connexion
au système iSCSI cible a échoué. Vérifiez que le nom de l’initiateur iSCSI, le nom de
la cible iSCSI, l’adresse IP de la cible et le numéro de port de la cible sont configurés
correctement dans le menu de configuration iSCSI (pour une configuration statique)
ou sur le serveur DHCP (pour une configuration BOOTP dynamique).
Message d’erreur affiché :
"Unsupported SCSI disk block size!"
(Taille non prise en charge pour les
blocs de disque SCSI!)
Le système iSCSI cible est configuré pour utiliser une taille de bloc de disque qui n’est
pas prise en charge par le démarrage iSCSI Ethernet Intel®. Configurez le système
iSCSI cible pour qu’il utilise une taille de bloc de 512 octets.
Message d’erreur affiché :
"Re-directing login to [IP address]"
(Redirection de l’ouverture de
session vers [adresse IP]
Le démarrage iSCSI Ethernet Intel® a reçu une commande de redirection du système
iSCSI cible. La tentative de connexion actuelle va être annulée et une deuxième
tentative va être effectuée vers la cible spécifiée par la commande de redirection. Le
système iSCSI cible est configuré pour rediriger l’initiateur iSCSI vers une cible
différente. Vérifiez la configuration du système iSCSI cible ou configurez Intel® iSCSI
Boot pour qu’il se connecte à la nouvelle cible.
Message d’erreur affiché :
"ERROR: Could not establish TCP/IP
connection with iSCSI target
system." (ERREUR : impossible
d’établir une connexion TCP/IP
avec le système iSCSI cible)
Le démarrage iSCSI Ethernet Intel® n’a pas pu établir une connexion TCP/IP avec le
système iSCSI cible. Vérifiez que l’adresse IP de l’initiateur et de la cible, le masque
de sous-réseau et les paramètres du port et de la passerelle sont configurés
correctement. Le cas échéant, vérifiez les paramètres du serveur DHCP. Vérifiez que
le système iSCSI cible est connecté à un réseau auquel l’initiateur du démarrage
iSCSI Ethernet Intel® peut accéder. Vérifiez que le système n’est pas bloqué par un
pare-feu.
Message d’erreur affiché :
"ERROR: CHAP authentication with
target failed." (ERREUR : échec de
l’authentification CHAP de la cible)
Le nom d’utilisateur ou le secret CHAP ne correspondent pas à la configuration CHAP
du système iSCSI cible. Vérifiez que la configuration CHAP du port d’Intel® iSCSI
Boot correspond à celle du système iSCSI cible. Désactivez CHAP dans le menu de
configuration d’iSCSI Boot s’il n’est pas activé sur la cible.
Message d’erreur affiché :
"ERROR: Login request rejected by
iSCSI target system." (ERREUR :
demande de connexion rejetée par
le système iSCSI cible)
Une demande de connexion a été envoyée au système iSCSI cible, mais elle a été
rejetée. Vérifiez que le nom de l’initiateur iSCSI, le nom de la cible, le numéro d'unité
logique (LUN) et les paramètres d’authentification CHAP correspondent à ceux du
système iSCSI cible. Vérifiez que la cible est configurée pour autoriser l’initiateur
Intel® iSCSI Boot à accéder à une unité logique.
Lors de l’installation de Linux sur
Net App Filer, lorsqu’une recherche
de disque cible a réussi, des
messages d’erreur peuvent
sembler similaires à ceux qui sont
indiqués ci-dessous.
Iscsi-sfnet:hostx: Connect
failed with rc -113: Aucun
chemin d’accès pour
atteindre l’hôte
Iscsi-sfnet:hostx:
establish_session failed.
Could not connect to target
(Impossible de se connecter
à la cible).
Si ces messages d’erreur s’affichent, les interfaces iSCSI inutilisées de Net App Filer
doivent être désactivées.
"Continuous=no" doit être ajouté au fichier iscsi.conf.