Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Manuel d'utilisation
Page 168

A-22
Guide d'installation et de dépannage
DIAG-STATS
.](##"(##(72#"
2#(
[portLoopbackTest, crossPort-
Test]
Port counter value did not
match the number of frames
actually transmitted (La valeur
du compteur du port ne corres-
pond pas au nombre de trames
réellement transmises). Possi-
ble counters reporting:
(Compte possible rapporté :)
FramesTx: Nombre de trames
transmises
FramesRx: Nombre de trames
3 reçues
Cl3FrmRx: Nombre de trames
de classe 3 reçues
Panne de câble de
fibre, d'ASIC ou
de module GBIC
Remplacer assem-
blage carte mère,
module GBIC ou
câble de fibre.
DIAG-TIMEOUT
.](##/72#/72'#/
[portLoopbackTest, crossPort-
Test, centralMemoryTest]
Pour portLoopbackTest et
crossPortTest:
Port failed to receive frame
within timeout period (Le port
n'a pas réussi à recevoir la
trame dans les délais impartis)
Pour centralMemoryTest:
Port failed to detect an inter-
rupt within the timeout period
(Le port n'a pas réussi à détec-
ter une interruption dans les
délais impartis)
Panne de câble de
fibre, d'ASIC ou
de module GBIC
Remplacer assem-
blage carte mère,
module GBIC ou
câble de fibre.
DIAG-XMIT
.]((8 7(#8 728 7
2'8
[portLoopbackTest, crossPort-
Test, spinSilk, camTest]
Port failed to transmit frame
(Le port n'a pas réussi à trans-
mettre la trame)
Panne d'ASIC
Remplacer assem-
blage carte mère
CONFIG CORRUPT
The switch configuration infor-
mation has become irrevocably
corrupted (Les informations de
configuration du commutateur
sont irrévocablement
endommagées)
erreur du système
d'exploitation
Contactez le
service clientèle
CONFIG OVERFLOW
The switch configuration infor-
mation has grown too large to
be saved or has an invalid size
(Les informations de configura-
tion du commutateur ont pris
trop d'ampleur pour être sau-
vegardées ou ont une taille
non valide)
erreur du système
d'exploitation
Contactez le
service clientèle
6 4 )-
-