Dell PERC 4E/SI - Manuel (Page 8)

Un lecteur logique est une partition d'un ensemble physique de disques constituée de segments de donné es contigus sur les disques physiques. Il peut se
composer d'un ensemble entier de disques physiques, de plus d'un ensemble entier de disques physiques, d'une partie d'un ensemble, d'éléments de
plusieurs ensembles ou d'une combinaison de l'une de ces deux conditions.
Matrice de disques RAID
Une matrice de disques RAID est composée d'un ou de plusieurs lecteurs logiques contrôlés par le PERC.
Lecteurs logiques à redondance de canal
Lorsque vous créez un lecteur logique, vous pouvez utiliser des disques attachés à différents canaux pour mettre en place une redondance de canal ; ces
disques sont appelés lecteurs logiques à redondance de canal. Cette configuration peut être utilisée pour les disques installés dans des boîtiers soumis à des
arrêts thermiques.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux guides d'utilisation Dell OpenManage Array Manager ou Dell OpenManage Storage Management, à l'adresse :
http://support.dell.com .
Tolérance aux pannes
La tolérance aux pannes est la capacité du sous -système à subir une panne de lecteur par extension sans compromettre l'intégrité des données, ni la
capacité de traitement. Le contrôleur RAID fournit ce support par l'intermédiaire d'ensembles redondants dans les niveaux de RAID 1, 5, 10 et 50. Le système
peut toutefois continuer à fonctionner correctement, même avec un disque défaillant dans un ensemble, bien que les performances soient réduites dans une
certaine mesure.
La tolérance aux pannes est souvent associée à la disponibilité du système car elle permet au système de rester disponible durant les pannes. En revanche,
cela signifie qu'il est également important que le système soit disponible pendant le temps de réparation du problème. À cette fin, PERC 4/Di/Si et 4e/Di/Si
supportent des disques de rechange ainsi que la fonction de reconstruction automatique.
Un disque de rechange est un disque physique inutilisé qui, en cas de panne d'un disque dans une matrice de disques RAID redondante, peut servir à
reconstruire les données et rétablir la redondance. Lorsque le disque de rechange est placé automatiquement dans la matrice de disques RAID, les données
sont automatiquement reconstruites sur le disque de rechange. La matrice de disques RAID continue de gérer les requêtes pendant la reconstruction.
La fonction Auto-Rebuild (Reconstruction automatique) permet de remplacer un lecteur défaillant et de reconstruire automatiquement les données par le
remplacement immédiat du lecteur dans la même baie de lecteur. La matrice de disques RAID continue de gérer les requêtes pendant la reconstruction.
Contrôle de la cohérence
L'opération de contrôle de la cohérence permet de vérifier les données des lecteurs logiques qui utilisent les niveaux de RAID 1, 5, 10 et 50 (RAID 0 ne permet
pas la redondance des données). Par exemple, dans un système avec parité, contrôler la cohérence revient à calculer les données d'un disque et à comparer
les résultats au contenu du lecteur de parité.
Initialisation en arrière -plan
L'initialisation en arrière -plan est un contrôle de la cohérence qui est forcé lorsque vous créez un lecteur logique. La différence entre une initialisation en
arrière -plan et un contrôle de la cohérence réside dans le fait qu'une initialisation en arrière-plan est forcée sur les nouveaux lecteurs logiques. Il s'agit d'une
opération automatique qui démarre 5 minutes après la création du lecteur.
L'initialisation en arrière -plan vérifie les erreurs de support sur les lecteurs physiques. Elle permet que les segments de données entrelacés soient identiques
sur tous les lecteurs physiques d'un ensemble. Le taux de l'initialisation en arrière -plan est contrôlé par le taux de reconstruction établi dans l'Utilitaire de
configuration BIOS. Le taux recommandé par défaut est 30 %. Vous devez arrêter l'initialisation en arrière -plan avant de modifier le taux de reconstruction
pour que la modification change le taux de l'initialisation en arrière -plan. Une fois l'initialisation en arrière-plan arrêtée et le taux de reconstruction modifié,
vous devez redémarrer l'initialisation en arrière -plan pour que la modification du taux s'effectue.
Lecture de surveillance
La lecture de surveillance inclut la recherche d'erreurs de disque dur dans votre système pouvant conduire à une panne de lecteur, et les actions permettant
de corriger les erreurs. Le but est de protéger l'intégrité des données en détectant les pannes de lecteur physique avant d'endommager les données. Les
actions de correction dépendent de la configuration de l'ensemble et du type des erreurs.
La lecture de surveillance démarre uniquement lorsque le contrôleur est en veille pour une durée définie et alors qu'aucune autre tâche d'arrière -plan n'est en
cours, même si elle peut fonctionner en même temps que d'importants traitements d'E/S.
REMARQUE : La taille maximale du lecteur logique pour tous les niveaux de RAID pris en charge (0, 1, 5, 10 et 50) est de 2 To. Vous pouvez créer
plusieurs lecteurs logiques à l'intérieur du même ensemble physique.
REMARQUE : La redondance de canal s'applique uniquement aux contrôleurs qui possèdent plusieurs canaux et qui sont reliés à un boîtier de disques
externe.
REMARQUE : Vérifiez que les extensions se trouvent sur des fonds de panier différents, pour qu'en cas de panne d'une d'entre elles, vous ne perdiez
pas tout l'ensemble.
REMARQUE : Le niveau de RAID 0 n'est pas à tolérance de pannes. Si un lecteur d'un ensemble RAID 0 tombe en panne, le lecteur logique entier (tous
ses lecteurs physiques associés) tombe en panne.
REMARQUE : Effectuez un contrôle de la cohérence au moins une fois par mois.