Glossaire – Dell PERC 4E/SI Manuel d'utilisation
Page 64
Retour à la page Contenu
Glossaire
Contrôleurs RAID évolutifs Dell™ PowerEdge™ 4/Di/Si et 4e/Di/Si Guide de l'utilisateur
•
•
•
•
•
•
BIOS
(Basic Input/Output System) Partie du système d'exploitation d'un système compatible à un PC IBM qui offre l'interface de niveau le plus faible aux
périphériques. Le BIOS est stocké dans la mémoire morte de tous les ordinateurs IBM ou compatibles PC. Le BIOS fait également référence au système
d'entrées/sorties de base d'autres périphériques «
intelligents», tels que les contrôleurs RAID.
Canal
Un chemin électrique pour le transfert de données et le contrôle d'informations entre un disque et un adaptateur de disque. Un canal peut également faire
référence à un «
bus», comme un bus SCSI.
Canal SCSI
Le contrôleur RAID contrôle les disques durs via les bus (canaux) 320M SCSI sur lesquels le système transfère les données soit en mode LVD, soit en mode
320M SCSI. Chaque adaptateur contrôle deux canaux SCSI.
Capacité de transfert de données
La quantité de données par unité de temps déplacée à travers un canal. Pour l'E/S du disque, le débit est exprimé en méga
-octets par seconde (Mo/s).
Connecté
Un périphérique connecté est un périphérique accessible.
Contrôle de la cohérence
Un examen du système de disques pour déterminer la validité de toutes les conditions de la configuration spécifiée (telle que la parité).
Direct I/O (E/S directes)
Indique que les lectures ne sont pas tamponnées dans la mémoire cache. Les autres modes cache, tels que lecture anticipée ou écriture, ne sont pas écrasés.
Disque
Un périphérique de grande capacité réinscriptible, à adressage aléatoire, non volatile comprenant les périphériques rotatifs de stockage optiques et
magnétiques et les périphériques de stockage à état solide ou les éléments de stockage électroniques non volatiles.
Disque de rechange
Un disque dur disponible pour enregistrer les données des autres lecteurs.
Disque de rechange
Un disque en stand-by, sous tension, inactif prêt pour une utilisation immédiate en cas de défaillance du lecteur. Il ne contient pas de données d'utilisateur. Il
est possible de désigner jusqu'à huit lecteurs de disque en tant que disques de rechange d'un adaptateur. Un disque de rechange peut être dédié à un
ensemble redondant unique ou peut appartenir à la réserve globale de disques de rechange pour tous les ensembles contrôlés par l'adaptateur.
Lorsqu'un disque tombe en panne, le micrologiciel du contrôleur remplace et reconstruit automatiquement les données du lecteur défaillant sur le disque de
rechange. Les données peuvent uniquement être reconstruites à partir de lecteurs logiques redondants (niveau de RAID 1, 5, 10 ou 50 ; pas RAID 0) ; le
disque de rechange doit avoir une capacité suffisante. L'administrateur système peut remplacer le lecteur de disque défaillant et désigner le lecteur de disque
de remplacement en tant que nouveau disque de rechange.
Disque de remplacement