Dymo LabelManager 200 - Manuel (Page 8)

4
copies
L’écran affiche :
• Jusqu’à 15 caractères, plus le curseur, en une fois
• Les indicateurs de fonction – comme indiqué ci-
dessus.
• L’affichage s’allume si vous tapez sur une mauvaise
touche lorsqu’une fonction est lancée.
Touches de fonctions
ON/OFF
Permet de mettre la machine sous tension et de l’arrêter.
• Arrêt automatique après deux minutes si aucune touche
n’est activée. La dernière étiquette créée sera mise en
mémoire et affichée lorsque la machine sera remise en
marche. Toutes les étiquettes et les sélections
enregistrées seront maintenues.
Attention : si vous ôtez les piles durant plusieurs
secondes, le texte et les sélections seront perdus.
Lorsque la machine est remise sous tension, un curseur
lumineux s’affiche sur l’écran (aucun texte). Le texte sera
automatiquement sélectionné en hauteur pleine et largeur
standard et aucune autre fonction ne sera activée.
MAJUSCULES CAPS
• Appuyez sur cette touche pour que tous les caractères
soient en lettres CAPITALES, comme le confirme
l’indicateur CAPS sur l’écran.
• Appuyez de nouveau pour revenir en minuscules.
TOUCHE SHIFT
Pressez et maintenez enclenchée la touche “shift”.
• Pressez et maintenez
enclenchée avant d’appuyer
sur une lettre pour obtenir une MAJUSCULE.
• Pour les touches à double fonction, pressez et
maintenez d’abord la touche ‘shift’ pour obtenir la
fonction ou la légende au-dessus de la touche.
• Presser et maintenir avant d’appuyer sur une
lettre, lorsque CAPS est sélectionné, donnera un caractére
miniscule.
EFFACER DEL
• Appuyez sur cette touche pour effacer le caractère à la
gauche du curseur ou pour quitter certaines fonctions
des touches.
EFFACER TEXTE + DEL
CLEAR
• Appuyez sur cette touche pour effacer tout le texte et
effacer les longueurs sélectionnées, mais sans modifier
la taille du texte et les autres sélections. Vous pouvez
également utiliser cette touche pour quitter ou effacer
certaines opérations des touches de fonction.
shift enclenché
capitales
1
ABCDEFGHIJKLMN
2
grande police impression verticale impression miroir
italique évidé encadré souligné
indicateur de ligne
justifié
indicateurs de page
Affichage CURSEUR
• Appuyez sur ou pour déplacer le curseur dans le
texte, un caractère à la fois.
• Maintenez-la enfoncée pour parcourir le texte.
• Appuyez sur
+ ou pour placer le curseur au
début ou la fin de la ligne du texte.
• Avec certaines touches de fonction, utilisez ou
pour sélectionner les options
• Pour insérer des caractères dans le texte, utilisez ou
pour positionner le curseur sous le caractère situé à la
droite de l’endroit où vous désirez faire une insertion et
tapez les caractères.
• Appuyez sur ou pour placer le curseur au début
de la ligne précédente ou de la ligne suivante sur une
étiquette à plusieurs lignes.
• Appuyez sur + ou pour placer le curseur
au début ou à la fin de l’étiquette.
IMPRESSION PRINT
• Appuyez sur la touche PRINT pour imprimer l’étiquette.
• Utilisez le levier de la lame E pour couper l’étiquette –
voir page 2..
• Si l’écran affiche ↕↕↕↕↕↕↕↕↕↕ , la bande de la cassette
installée dans la machine est trop étroite pour que
l’étiquette puisse être imprimée, mettez une cassette
avec une bande plus large.
APERCU
Vous permet de visualiser votre étiquette avant de
l’imprimer.
• Appuyez sur +
CAPS
PREVIEW
et le texte entier défilera sur
l’écran.
Sur les étiquettes de 2 ou plusieurs lignes, le message
sera affiché en une seule ligne
BARRE D’ESPACE
• Appuyez sur
pour insérer un espace dans le
texte.
SYMBOLES +
• Appuyez sur ces touches pour sélectionner un symbole
– voir symboles et caractères spéciaux et le tableau
des symboles en page 2.
TAILLE DU TEXTE SIZE
• L’écran affiche la taille d’impression sélectionnée pour
le texte en cours :
Hauteur condensé normal allongé
petit
normal
• La hauteur normale est disponible pour toutes les
étiquettes excepté le 6mm. La hauteur réduite est
disponible pour toutes les étiquettes
• Appuyez sur SIZE pour sélectionner le menu des tailles
de caractères :
B
LM200French V3 16/2/00, 9:54 am 4