Dymo LabelManager 200 Manuel d'utilisation
Page 10
6
COPIES MULTIPLES
+
STYLE
COPIES
• Votre étiqueteuse vous permet de faire de 1 à 99
exemplaires
• Pour imprimer plusieurs exemplaires, appuyez sur
puis
STYLE
COPIES
pour afficher le dernier nombre
d’exemplaires choisi par exemple
# = 03
.
Utilisez
ou
pour augmenter ou diminuer le
nombre d’exemplaires voulu, puis appuyez sur
pour
confirmer (
COPIES s’affiche sur l’écran). Pour imprimer
le nombre d’exemplaires choisis, appuyez sur
.
• Pour annuler la sélection du nombre d’exemplaires,
appuyez sur
+
STYLE
COPIES
.
Attention : une rangée de points verticaux sera imprimée
entre chaque étiquette comme indicateur de découpe.
NUMEROTATION SEQUENTIELLE
Les étiquettes peuvent êtres imprimées avec un numéro
dans l’ordre croissant automatiquement :
• Tapez le nombre de départ choisi à droite sur
l’étiquette. Appuyez sur
puis
1,2,3
...n
, l’écran passera
automatiquement au chiffre supérieur Appuyez sur
puis
1,2,3
...n
pour continuer la séquence.
• Il est également possible d’insérer une numérotation
séquentielle pour des étiquettes en multiples
exemplaires.
• Tapez votre nombre de départ, exemple étiquette 1A.
• Ensuite appuyez sur
puis
STYLE
COPIES
et enfin sur
,
jusqu’à ce que le nombre d’exemplaires choisi s’affiche,
par exemple 10, ou utilisez ou pour amener le
curseur sous le nombre souhaité et tapez le nombre
choisi. Appuyez sur pour confirmer.
Maintenant appuyez sur
puis sur
1,2,3
...n
. Ceci lancera
l’impression de dix étiquettes – de l’étiquette 1A à
l’étiquette 10A. Si vous imprimez avec une longueur
choisie, l’impression s’arrêtera si l’étiquette dépasse la
longueur sélectionnée
STYLE
STYLE
• Appuyez sur cette touche pour faire apparaître le menu
des styles :
Z
• Utilisez ou pour sélectionner du texte en
italique,
souligné
ou miroir, et appuyez sur la touche pour
confirmer. L’indicateur STYLE s’affiche à l’écran.
• Appuyez de nouveau sur
STYLE
pour annuler et retourner
au texte normal.
SAUT DE PAGE
+
Vous pouvez diviser votre étiquette en « pages », ou en
blocs de texte, avec des hauteurs et des styles différents.
Le nombre de lignes pouvant être créé sur chaque page
dépend de la largeur de l’étiquette.
• Appuyez sur
+ pour insérer un saut de page.
• Appuyez sur
+
CAPS
PREVIEW
pour avoir un aperçu de
l’étiquette ; les sauts de page sont indiqués par le
symbole •||•.
DERNIERE ETIQUETTE ENREGISTREE
• La machine enregistre le texte et les sélections de la
dernière étiquette crée lorsque vous l’éteignez. Lorsque
vous la rallumez, le texte et les sélections seront
affichés de nouveau. Si vous enlevez les piles durant
plusieurs secondes, ces informations seront perdues.
ALIGNEMENT
+
LTH
ALIGN
• Si une longueur d’étiquette est pré-établie, l’image sera
alignée sur la gauche, au centre et enfin à la droite de
l’étiquette chaque fois que vous appuierez sur
+
LTH
ALIGN
, comme affiché sur l’écran.
CONVERSION EN EUROS
C
ou
+
C
C
Votre étiqueteuse peut être programmée pour convertir
une monnaie choisie en
C
ou a partir de l’euro
+
C
C
. Lorsque la sélection est faite, l’étiquette est scannée
de droite à gauche pour sélectionner un nombre valide. La
première virgule (,) ou le premier point (.) rencontré(e),
(toujours de droite à gauche), sera considéré(e) comme
un point décimal par la machine. Par exemple :
• Si vous avez choisi de convertir des euros en francs
belges, (voir conversions en euros, ci-dessous), les
chiffres sur l’étiquette seront convertis en francs belges
en appuyant sur
+
C
C
, et la valeur BF apparaîtra à
la fin de l’étiquette : ainsi,
« vendu 10,00 /», devient « vendu 10,00/BF403.40 ».
Si le nombre d’origine est à la fin de l’étiquette, il sera
remplacé par la somme en BF :
« vendu 10,00 », deviendra « vendu BF403.40 ».
• En appuyant sur
C
, vous pourrez convertir le
nombre qui est sur l’étiquette en euros et ajouter la
valeur en euros à la fin de l’étiquette :
« vendu 10,00/ », devient « vendu 10,00/0,24 ».
Si le nombre d’origine est à la fin de l’étiquette, il sera
remplacé par la somme en euros :
« vendu 10,00 », deviendra « vendu 0,24 ».
Notez que ces valeurs sont arrondies au centième le plus
proche.
CONVERSIONS EN EUROS
Pour établir une monnaie en euros :
• Appuyez sur
+
et enfin sur
C
. L’écran
affiche la monnaie sélectionnée préalablement et son
taux de conversion en euros, exemple
BEF
BF40,3399
• Utilisez
ou
pour parcourir les différentes
monnaies.
Autriche: 13,7603 öS
Belgique: BF 40,3399
Allemagne: DM 1,95583
LM200French V3
16/2/00, 9:54 am
6