Dymo LabelManager 420P - Manuel (Page 9)

9
Ajout de caractères internationaux
L’étiqueteuse prend en charge le jeu de caractères latins
étendu.
Apres avoir appuyé sur la touche Accent, , appuyez
sur une lettre pour afficher un menu renfermant toutes les
variantes disponibles de cette lettre.
Par exemple, si la langue que vous avez sélectionnée
est le français, et si vous appuyez sur la touche Accent
puis sur la touche a, vous verrez les lettres a а в ж et
toutes les variantes disponibles. Les variantes des
caractères et l’ordre dans lequel elles apparaissent
dépendent de la langue que vous avez sélectionnée.
Pour ajouter des caractères accentués
1 Appuyez sur .
L’indicateur de caractère accentué s’affiche à
l’écran.
2 Appuyez sur un caractère alphabétique.
Les variantes accentuées de cette lettre s’affichent.
3 Servez-vous des touches de navigation vers la gauche
et la droite pour sélectionner le caractère voulu et
appuyez sur
.
Vous pouvez aussi accéder aux variantes accentuées
d’une lettre en appuyant sur la touche de lettre
correspondante et en la maintenant enfoncée brièvement.
Utilisation de l’estampille de date et
d’heure
Vous pouvez insérer la date et l’heure courantes sur votre
étiquette. Le format de date et d’heure dépend du format
que vous avez sélectionné dans les paramètres de
l’étiqueteuse.
Définition de la date et de l’heure
Avant d’insérer la date et l’heure sur votre étiquette, vous
devez les définir dans les paramètres de l’étiqueteuse.
Pour définir la date et l’heure
1 Appuyez sur , sélectionnez puis appuyez
sur .
2 Sélectionnez Définir la date et l’heure puis appuyez
sur .
3 Servez-vous des touches de navigation pour régler le
mois, le jour et l’année puis appuyez sur
.
4 Servez-vous des touches de navigation pour régler
l’heure et les minutes puis appuyez sur
.
Définition du format de date et d’heure
Vous pouvez définir le format à utiliser lorsque vous ajoutez
la date et l’heure à votre étiquette.
Pour définir le format de date et d’heure
1 Appuyez sur , sélectionnez puis appuyez
sur .
2 Sélectionnez Format de date et d’heure puis
appuyez sur
.
3 Sélectionnez le format de date et d’heure voulu
puis appuyez sur
.
Ajout de la date et de l’heure
Vous pouvez insérer la date et l’heure courantes sur
votre étiquette. Facultativement, vous pouvez ajouter
du texte avant et après la date et l’heure.
Pour ajouter l’estampille de date et d’heure
♦ Appuyez sur
, sélectionnez Date/heure puis
appuyez sur .
L’estampille de date et d’heure est insérée dans
l’étiquette courante.
Numérotation automatique
Vous pouvez imprimer une série d’étiquettes (10 au
maximum) en même temps en utilisant la numérotation
automatique.
Ajout de la numérotation automatique
Vous pouvez ajouter une numérotation automatique en
chiffres, majuscules ou minuscules à votre étiquette. Vous
avez aussi la possibilité d’ajouter du texte avant et après le
numéro automatique.
Pour ajouter la numérotation automatique
1 Appuyez sur , sélectionnez Numérotation auto
puis appuyez sur .
2 Sélectionnez le type de numérotation automatique à
utiliser et appuyez sur
.
3 Sélectionnez la valeur du numéro automatique de
départ puis appuyez sur
.
4 Sélectionnez la valeur du numéro automatique de fin
puis appuyez sur
.
5 Appuyez sur pour imprimer la série d’étiquettes.
Suppression de la numérotation automatique
La numérotation automatique est saisie sur l’étiquette en
tant que caractère unique.
Pour supprimer la numérotation automatique
1 Mettez le curseur à la fin du texte de numérotation
automatique sur l’écran.
2 Appuyez sur .
Codes-barres
Votre étiqueteuse permet d’imprimer les types de codes-
barres suivants :
La longueur d’une étiquette peut aller jusqu’à 19 mm
(3/4 po). Vous pouvez choisir si vous souhaitez que le texte
soit lisible ou non et si vous voulez l’imprimer en dessous ou
au-dessus du code-barres. Vous avez aussi la possibilité
d’ajouter du texte avant et après le code- barres.
Les codes-barres ne peuvent pas être utilisés sur des
étiquettes de plusieurs lignes ou sur lesquelles le formatage
du texte est vertical ou en miroir.
!
EAN8 UPC-E
EAN13 Code 39
UPC-A Code 128
Insert
Insert
!