Clarion DXZ465MP - Manuel (Page 25)

54
DXZ465MP
Français
Fonctionnement du changeur de CD
9. FONCTIONS DES ACCESSOIRES
Remarque:
Les fonctions suivantes sont les mêmes que pour
le mode CD:
∗ Pause
∗ Sélection de plage
∗ Avance rapide/retour rapide
∗ Lecture des introductions
∗ Lecture répétée
∗ Lecture aléatoire
Voir “Fonctionnement des modes CD/MP3/WMA”
(pages 46 à 50) pour plus de détails.
Fonctions du changeur de CD
Lorsquʼun changeur de CD facultatif est raccordé
via le câble CeNET, cet appareil commande toutes
les fonctions du changeur de CD. Il peut com-
mander un total de 2 changeurs.
Appuyez sur la touche [SRC] et sélectionnez le
mode changeur de CD pour commencer la lecture.
Si 2 changeurs de CD sont raccordés, appuyez
sur la touche [SRC] pour sélectionner le changeur
de CD à lire.
∗ Si “NO MAGAZINE” apparaît sur lʼaffi cheur, insérez
le magazine dans le changeur de CD. “DISC
CHECK
” sʼaffi che lorsque le lecteur charge (vérifi e)
le magazine.
∗ Si “NO DISC” apparaît sur lʼaffi cheur, éjectez le
magazine et insérez les disques dans chaque
logement. Puis, réinsérez le magazine dans le
changeur de CD.
Remarque:
Certains CD enregistrés en mode CD-R/CD-RW
sont inutilisables.
ATTENTION
!
Les disques CD-ROM ne peuvent pas être lus
par tous les changeurs de CD. Cela dépend
du modèle.
Affi chage des titres des CD
Cet appareil peut affi cher les données de titre
pour les CD dotés du CD-text et les entrées de
titres utilisateur.
∗ Les données de titre des CD avec CD-text peuvent
être affi chées avec cet appareil, uniquement si il
est connecté à un CDC655Tz.
1. Appuyez sur la touche [D] pour affi cher le
titre.
2. À chaque pression sur la touche [T], le titre
affi che les modifi cations dans lʼordre suivant:
Titre utilisateur [disque]
[Aucun]
Titre CD-text [disque]
Nom de lʼartiste
Nom de lʼartiste
Titre CD-text [plage]
Titre CD-text [plage]
Titre CD-text [disque]
Titre utilisateur [disque]
[Aucun]
....
Remarques:
Si le CD en cours de lecture nʼest pas un CD-Text,
ou si aucun titre utilisateur nʼa été entrée, “ U NO
TITLE ” apparaît sur lʼaffi cheur.
Si un CD-text nʼa pas entré son titre de disque ou
de plage, “ O NO TITLE” ou “ NO TITLE” apparait
sur lʼaffi cheur.
Procédure de défi lement d’un titre
Réglez “AUTO SCROLL” sur “ON” ou “OFF”.
(Le réglage dʼusine par défaut est “ON”. Voir la
sous-section “Activation ou désactivation de la
fonction d’économiseur d’écran
” dans la section
“Opérations communes à chaque mode”.
Réglage “ON”
Le titre défi le automatiquement.
Réglage “OFF”
Pour faire défi ler 1 fois le titre lorsquʼil est modifi é, ou
lorsque la touche [T] est restée enfoncée 1 seconde
ou plus.
Sélection d’un CD
Appuyez sur les touches [UP] ou [DN] pour
sélectionner le disque désiré.
∗ Si un CD nʼest pas chargé dans un logement de
magazine, les touches [UP] ou [DN] ne peuvent
pas fonctionner.
dxz465mp_FR_pg32-60.indd 23 dxz465mp_FR_pg32-60.indd 23 12/20/05 9:17:46 AM 12/20/05 9:17:46 AM