Annexe 3 : schémas de brochage de la torche, Cutmaster 82, A. schéma de brochage de la torche manuelle – Tweco 82 CutMaster Manuel d'utilisation
Page 71: B. schéma de brochage de la torche machine

CUTMASTER 82
Manuel 0-4979FC
A-3
ANNEXE
ANNEXE 3 : SCHÉMAS DE BROCHAGE DE LA TORCHE
A. Schéma de brochage de la torche manuelle
1
2
3
4
5
6
7
8
5
6
7
8
1
2
3
4
Vue avant du réceptacle
ATC fetmelle
Pilote
Pilote
6 - Ouvert
7 - Ouvert
8 - Ouvert
5 - Ouvert
Négatif / plasma
6 - Ouvert
7 - Ouvert
5 - Ouvert
2 - PIP
3 -
Interrupteur
4 -
Interrupteur
1 - PIP
4 - Vert /
Interrupteur
2- Orange /
PIP
3 - Blanc /
Interrupteur
1 - Noir / PIP
Négatif / plasma
8 - Mise
à la terre
Vue de face du
connecteur ATC mâle
A-03701FC
B. Schéma de brochage de la torche machine
Vue avant du
réceptacle ATC femelle
Vue de face du
connecteur ATC mâle
Negative / Plasma
3 - Blanc -
connecteur
du pendentif
4 - Noir -
connecteur
du pendentif
2 - Orange /
PIP
1 - Noir / PIP
Pilote
2 - PIP
1 - PIP
6 - Ouvert
7 - Ouvert
5 - Ouvert
8 - Mise à la terre
8 - Vert /
GND du
connecteur
du pendentif
5 - Blanc /
Inutilisé
7 - Vert /
Inutilisé
6 - Ouvert
TORCHE MACHINE CÂBLES NON BLINDÉS
3 -
Interrupteur
4 -
Interrupteur
Art # A-03799FC
Négatif / plasma
Pilote
1
2
3
4
5
6
7
8
5
6
8
1
2
3
4
7