Richter LPV/F Series Low-Pressure Safety Valves - Manuel (Page 21)

Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Straße 2
D-47906 Kempen
www.richter-ct.com
Erstellt/Compiled: CRM/GK am/on: 18.09.2012 Seite/Page : 1 QM-Nr.: 0905-40-1052/4-00-de-fr
Genehmigt/Approved: CRQ/AL am/on: 18.09.2012 von/of : 1 TM: 8642
A Unit of IDEX Corporation
Konformitätserklärung
nach EN ISO//IEC 17050
Déclaration de conformité
selon la norme EN ISO/IEC 17050
Produkt
Kunststoffausgekleidete Sicherheitsventile
Produit Vannes de sécurité revêtues de matière plastique
Bauart
Niederdruck-Sicherheitsventil
Design Vanne de sécurité basse pression
Baureihe
LPV-A, LPV-D
Serie
Nennweite
DN 50, 80, 100
Size
Seriennummer
ab 29.12.2009
Series number à partir de 29.12.2009
EU-Richtlinie
97/23/EG Druckgeräterichtlinie
Directives UE 97/23/EC Pressure Equipment Directive
Angewandte
DIN EN ISO 4126
Technische Spezifikation AD 2000 A2, A4, W-Reihe
Spécification technique VdTÜV-Merkblatt Sicherheitsventil 100
Appliquée DIN EN ISO 12100-2
EG-Baumusterprüfung
01 202 642-B11008
Type d‘examen EC TÜV SV 11-1058
TÜV Anlagentechnik GmbH
Am Grauen Stein
51105 Köln
Überwachungsverfahren
97/23/EG
Procédure de surveillance Zertifizierungsstelle für Druckgeräte
der TÜV Nord Systems GmbH & Co. KG
Notified Body 0045
Konformitätsbewertungs-
Modul B + D
verfahren 97/23/EG
Procédure d’évaluation Module B + D
de la conformité
Kennzeichnung
97/23/EG
Marquage
Das Unternehmen Richter Chemie-Technik GmbH bescheinigt hiermit, dass die o.a. Baureihen die
grundsätzlichen Anforderungen der aufgeführten Richtlinien und Normen erfüllt.
L‘entreprise Richter Chemie-Technik GmbH certifie par la présente que les séries précitées répondent aux
exigences fondamentales des directives et normes mentionnées.
Kempen, 18.09.2012
________________________________
G. Kleining
Leiter Forschung & Entwicklung
Responsable Recherche & Développement
0045