Bendix Commercial Vehicle Systems TABS-6 TRAILER ABS MODULE - Manuel (Page 22)

22
Schémas de procédés pour le dépannage
Les codes clignotants ou un outil de diagnostic servent à
récupérer l’information sur les codes d’anomalie du module
TABS-6. Les schémas de procédé suivants aideront le
technicien à cerner la cause de l’anomalie et à confi rmer sa
provenance : composant, câblage ou connecteurs.
Pour commencer un dépannage, toujours regarder le voyant
ABS sur la remorque ou la planche de bord pendant la
séquence de mise sous tension du module TABS-6. S’il
faut faire des mesures électriques, toujours commencer par
mesurer la tension et la résistance au connecteur du faisceau
de fi ls BCE à 5 ou à 18 broches.
Après avoir trouvé le défaut du circuit, isoler la zone devant
être réparée en mesurant à nouveau tous les branchements
du circuit défectueux (vers le modulateur, le capteur de vitesse,
etc.).
Aucune mesure de tension ou de résistance ne doit être prise
aux broches du répartiteur de câblage du module.
Schémas de procédés pour le dépannage
Section A : (Séquence de mise sous tension)
Voyant ABS monté sur remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 23
Section B : (Séquence de mise sous tension)
Voyant ABS monté sur planche de bord . . . . . . . . . . . . . . Page 24
Section C : Codes d’anomalie clignotants
Table codes à consultation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 25
Section D : Code d’anomalie
Tables diodes, outil TRDU ™ , à consultation rapide. . . . . . Page 26
Section E : Dépannage du circuit du voyant
monté sur la remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 27
Section F : Dépannage de l’alimentation électrique. . . . . . . . . . . . . . . Page 28
Section G : Dépannage des capteurs de vitesse
de roue (CVR) WS-24 ™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 29
Section H : Dépannage des valves relais (modulateur
BR9235 ™ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 30