Bang & Olufsen DVB-HD - User Guide Manuel d'utilisation
Page 9

Vous pouvez afficher le Programme TV,
qui contient des informations sur le
programme actuel et les suivants sur
toutes les chaînes. Il vous permet
également de changer de chaîne.
> Appuyez sur Guide pour afficher le
Programme TV. (Beo4 : appuyez sur la
touche verte.)*
1
> Appuyez sur les boutons de navigation
haut et bas pour parcourir les chaînes.
> Appuyez sur le bouton de navigation
gauche et droit pour parcourir les
programmes par heure.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher des informations sur un
programme donné.
> Appuyez sur le bouton central pour
sélectionner un programme mis en
surbrillance.
> Appuyez sur la touche verte pour basculer
entre la page actuelle et le Programme TV
contenant le programme de la chaîne
sélectionnée.
> Appuyez sur la touche bleue pour mettre
à jour le Programme TV s’il manque
certaines informations.*
2
> Appuyez sur BACK pour quitter le
Programme TV.
*
1
Avec la Beo4, si le Texte numérique est
activé, il est nécessaire d’appuyer sur MENU
avant la touche verte.
*
2
Notez qu’il est possible que le son se coupe
lors de la mise à jour du Programme TV.
A partir du Programme TV …
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher des informations sur un
programme donné.
> Appuyez sur le bouton central pour
sélectionner un programme mis en
surbrillance.
> Appuyez sur BACK pour faire disparaître
les informations de l’écran.
> Appuyez sur la touche verte pour revenir
au Programme TV – Vue d’ensemble.
A partir des informations sur un
programme donné …
> Appuyez sur le bouton central pour
sélectionner la chaîne.
> Appuyez sur BACK pour revenir au niveau
précédent.
> Maintenez la touche BACK enfoncée pour
faire disparaître les informations de l’écran.
Si vous appuyez sur le bouton jaune alors
qu’une chaîne est en surbrillance dans le
Programme TV, le menu Programme TV du
menu de groupe suivant est affiché.
Si vous appuyez sur le bouton rouge alors
qu’une chaîne est en surbrillance dans le
Programme TV, vous programmez un
enregistrement.
>> Affichage d’informations sur les programmes
Programme TV
Sous-titres et audio
Les icônes et
indiquent,
respectivement, la disponibilité
d’options audio ou de sous-titres
supplémentaires.
Si aucun menu n’est affiché ...
> Appuyez sur Sous-titres pour afficher le
menu du même nom. (Beo4 : appuyez sur
le bouton MENU puis sur 2) ou …
> … appuyez sur Audio pour afficher le
menu Audio. (Beo4 : appuyez sur le
bouton MENU puis sur 3.)
Les options audio peuvent également être
accompagnées de l’extension AC3 ou AAC ;
par exemple, Anglais AC3 indique différents
systèmes audio.
Les options AUDIO GAUCHE et AUDIO
DROITE vous permettent de diriger les
canaux audio gauche ou droit vers le haut-
parleur avant.
9