Multiquip SVA-3e - Manuel (Page 5)

MOTEUR VIBRANT SÉRIE SVA — MANUEL D'UTILISATION ET DES PIÈCES — RÉV. #1 (13.06.07) — PAGE 5
SÉRIE SVA — RÈGLES POUR UNE OPÉRATION SÉCURITAIRE
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
n
NE PAS utiliser ou réparer cet équipement
avant de lire, comprendre et respecter tous
les messages de sécurité dans ce manuel.
Le manuel doit être gardé disponible et
accessible à l'opérateur.
n Cet équipement ne doit pas être utilisé par
des personnes plus jeunes que la limite d'âge légale.
n Garder le personnel non formé éloigné. NE PAS permettre
aux visiteurs de toucher l'unité du vibrateur. Tous les visiteurs
doivent être tenus à l'écart de la zone de travail.
n NE JAMAIS utiliser un moteur vibrant sous l'influence de
drogues, de l'alcool ou de médicaments qui peuvent altérer
les sens ou les réactions.
n NE JAMAIS utiliser cette machine pour des fins autres que
celles décrites dans ce manuel.
n Porter des vêtements appropriés. Porter des vêtements
appropriés et l'équipement sécuritaire de protection. Porter des
vêtements qui ne se coinceraient pas dans l'équipement ou ne
s'accrocheraient pas sur les formes. L'équipement de sécurité
pour les yeux, les mains, l'ouïe, et les pieds est nécessaire.
RÈGLES POUR UNE OPÉRATION SÉCURITAIRE
n NE JAMAIS utiliser des accessoires ou des pièces de
rechange qui ne sont pas recommandés par le fabricant pour
cet équipement. Des dommages à l'équipement et / ou des
blessures à l'utilisateur peuvent en résulter.
AVERTISSEMENT
La non conformité aux instructions dans ce manuel peut
entraîner des blessures graves ou même la mort ! Cet
équipement ne doit être utilisé que par du personnel formé et
qualifié ! Cet équipement est à usage industriel uniquement.
Les consignes de sécurité suivantes doivent toujours être suivies
lors de l'utilisation du moteur vibrant SÉRIE SVA.
RÈGLES D'OPÉRATION SÉCURITAIRE
DU MOTEUR VIBRANT
n Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour tout accident
dы а une modification de l'équipement. Toute modification non
autorisée de l'équipement annulera toutes les garanties. Toutes
modifications qui pourraient mener à une modification des
caractéristiques originales de la machine doivent être effectuées
uniquement par le fabricant, qui doit confirmer que la machine
est en conformité avec les règlements de sécurité appropriés.
n Remplacer la plaque signalétique, les autocollants de
fonctionnement et de sécurité lorsqu'ils deviennent difficiles à
lire.
n Toujours respecter toutes les réglementations applicables
obligatoires pertinentes à la protection de l'environnement,
la manipulation de substances dangereuses, et le port de
vêtements et l'équipement protecteurs. Former l'utilisateur
le cas échéant, ou, en tant qu'utilisateur, demander cette
information et une formation.
n Garder l'aire de travail bien éclairée.
n Garder l'aire de travail propre et bien organisée. Un espace
encombré pourrait causer des blessures.
n TOUJOURS garder la zone de travail exempte de débris,
d'outils, etc. qui constitueraient un danger lorsque le moteur
vibrant est marche.
n TOUJOURS s'assurer que l'opérateur est familier avec les
précautions de sécurité appropriées et les techniques d'opé-
ration avant d'utiliser le moteur vibrant.
n NE PAS s'étirer. Garder un bon pied et l'équilibre en tout
temps.
n Sécuriser les formes. S'assurer que le travail des formes est
bien fait et renforcé pour supporter les contraintes générées
par les vibrations.
n TOUJOURS vérifier le moteur vibrant pour le matériel desserré
tels que les écrous et les boulons avant de commencer.
n Garder le moteur vibrant propre pour un fonctionnement
meilleur et plus sûr.
n Inspecter le cordon du moteur périodiquement et s'il est
endommagé, envoyer à un service agréé pour réparation.
n Avant chaque utilisation ToUJoURs vérifier le moteur pour
s'assurer qu'il n'ya pas de pièces endommagées, et que toutes
les pièces fonctionnent correctement, (exemples : interrupteur,
carter du cordon). En cas de dommages ou si des composants
défectueux sont trouvés, les faire réparer ou remplacer par un
service agréé.
n Utiliser uniquement des pièces de rechange identiques
autorisées par le fabricant.