Multiquip SVA-3e - Manuel (Page 10)

MOTEUR VIBRANT SÉRIE SVA — MANUEL D'UTILISATION ET DES PIÈCES — RÉV. #1 (13.06.07) — PAGE 10
SÉRIE SVA — OPÉRATION
Familiarisation avec le moteur vibrant Série SVA
Ce MoTEUR VIbRANT est conçu pour le compactage de béton
par l'élimination des poches d'air et des vides.
La vibration permet de mettre les particules dans le béton frais
en mouvement, ce qui réduit la friction entre les particules et
donne au mélange la qualité mobile d'un liquide épais de façon
à ce que la gravité et le déplacement de l'air piégé le mettra
facilement en place.
En consolidant le béton rapidement, des mélanges plus « rigides »
ou plus « secs » peuvent être versés, ce qui ne serait pas possible
autrement. Il a été prouvé que (jusqu'à un certain point) plus
le béton est sec, (qui contient moins d'eau), plus la qualité est
meilleure et plus le béton est solide.
Les mélanges plus secs rendent le béton plus étanche, augmentent
la résistance aux intempéries, et créent un meilleur lien entre le
béton et le renforcement. Vu que les vibrations permettent à l'air
piégé dans le béton de remonter à la surface, la formation de nids
d'abeilles est prévenue. La vibration élimine également la plupart
des poches d'air entre le béton et les formes verticales.
OPÉRATION DU MOTEUR VIBRANT SÉRIE SVA
lire toutes les consignes de sécurité attentivement. Les consignes
de sécurité se trouvent dans ce manuel et sur le moteur vibrant.
Conserver tous les renseignements de sécurité en bon état
lisible.
1. S'assurer que la tige flexible est correctement connectée au
moteur et que la tête est connectée à la tige flexible.
2. Utiliser la tige flexible dans une position aussi droite que
possible.
3. NE PAS plier la tige flexible fortement à aucun point. Les
plis serrés peuvent provoquer une cassure permanente,
nécessitant un remplacement prématuré de la tige flexible.
4. Avec le moteur vibrant correctement
branché à la bonne source d'alimentation,
mettre le commutateur ON/OFF dans la
position ON et insérer le moteur vibrant
dans le béton.
5. Le béton est normalement placé dans les formes en couches
d'environ 12 à 18 pouces d'épaisseur afin de constituer une
surface de niveau. La tête du moteur vibrant est insérée
verticalement dans la partie supérieure de la pile.
6. NE PAS insérer la tête sur le côté de la pile pour faire écouler
le béton car cette pratique peut entraîner la ségrégation de
l'agrégat du mortier. Lorsque la surface devient assez plate,
la tête devrait être immergée et généralement déplacée selon
le modèle illustré dans la Figure 5.
Figure 5. Couverture de compactage avec
50% chevauchement radial
7. Submerger la tête pour 5 à 10 secondes, (jusqu'à ce que
les bulles d'air arrêtent de monter à la surface), puis retirer
lentement pour permettre au béton de remplir le vide laissé
par la tête.
8. La tête devrait être complètement en-dessous de la surface
lors de l'activité de vibration afin de la garder froide.
9. Lors de la vibration d'une dalle fine horizontale, la tête peut
être utilisée dans la position horizontale.
ON
Tableau 4. Couverture de compactage
Tête 900 1000 1300 1400 1700 2100 2600
P-Dimension 4 po 5-1/2 po 8 po 8 po 12 po 14 po 18 po