Multiquip QP4TH - Manuel (Page 8)

PAGE 8 —QP4TH — MANUEL D'UTILISATION ET DE PIÈCES — VER. #2 (10/10/08)
RÈGLES À SUIVRE POUR UNE UTILISATION SÉCURITAIRE
■ TOUJOURS s’assurer que l’opérateur est familiarisé avec
les mesures de sécurité et avec le maniement de la pompe
avant de la lui confier.
■ NE JAMAIS laisser la pompe sans surveillance sans avoir
préalablement coupé le moteur.
■ NE JAMAIS pomper des liquides volatils, explosifs,
inflammables ou avec un point d’éclair bas. Ils peuvent
s’enflammer ou exploser.
■ NE JAMAIS faire fonctionner la pompe dans un milieu explosif.
■ En tout temps, éloigner de la machine les personnes
inexpérimentées et non autorisées.
■ Avant de démarrer la pompe, vérifier que le couvercle de
nettoyage est bien fixé.
■ TOUJOURS s’assurer que la pompe repose sur un terrain
de niveau avant de l’utiliser.
■ Se familiariser avec les éléments de la pompe avant de s’en
servir.
■ TOUJOURS remplacer les étiquettes d’avertissement usées
ou endommagées.
■ NE JAMAIS pomper des produits chimiques corrosifs ou de
l’eau contenant des substances toxiques. Ces liquides
peuvent être extrêmement dangereux pour la santé et pour
l’environnement. Si de l’aide est nécessaire, communiquer
avec les autorités locales.
■ NE JAMAIS ouvrir le bouchon de remplissage lorsque la
pompe est chaude. L’eau chaude que celle-ci contient peut
être sous pression, un peu comme dans un radiateur
d’automobile. Laisser la pompe refroidir suffisamment pour
pouvoir la toucher avant de dévisser le bouchon.
■ NE JAMAIS ouvrir le corps de la pompe en cours de
fonctionnement ou démarrer la pompe alors que le couvercle
de nettoyage a été retiré. En tournant, la roue de la pompe
peut couper ou briser des pièces qui y pénètreraient.
■ NE JAMAIS bloquer ou restreindre l’écoulement de la conduite
de refoulement. Redresser la conduite de refoulement avant
de démarrer la pompe. Si la conduite de refoulement est
bouchée alors que la pompe fonctionne, l’eau qui se trouve à
l’intérieur de cette dernière peut surchauffer.
■ TOUJOURS remplir d’eau le corps de la pompe avant de
démarrer le moteur. Une pompe dont le corps ne contient
pas d’eau peut subir de graves dommages.
■ En hiver, vider l’eau du corps de la pompe pour éviter qu’elle
ne gèle.
■ TOUJOURS essayer l’interrupteur ON/OFF du moteur avant de
faire fonctionner la pompe. Cet interrupteur sert à couper le moteur.
■ Pour toute question technique ou pour les recommandations
de Multiquip à propos de cette machine, se reporter au manuel
du moteur. En cas de mauvaise utilisation, des dommages à la
pompe ou des blessures à l’utilisateur pourraient s’ensuivre.
TRANSPORT
■ TOUJOURS couper le moteur avant de transporter la pompe.
■ Bien serrer le bouchon du réservoir d’essence et fermer le
robinet d’essence, afin d’empêcher les déversements de
carburant.
■ Vidanger le réservoir d’essence avant de transporter la
pompe sur de longues distances ou sur de mauvaises routes.
ENTRETIEN
■ NE JAMAIS lubrifier de pièces ou faire l’entretien d’une
pompe pendant qu’elle fonctionne.
■ TOUJOURS laisser à la pompe suffisamment de temps pour
refroidir avant d’en effectuer l’entretien.
■ Conserver la pompe en bon état de marche.
■ Réparer les dommages subis par la pompe dès qu’ils
surviennent et toujours remplacer les pièces brisées.
■ Se débarrasser des déchets dangereux de la façon
appropriée. Les déchets dangereux sont, par exemple, l’huile
moteur, l’essence et les filtres à air usés.
■ NE PAS placer les déchets dangereux dans un contenant à
nourriture ou un récipient en plastique pour les jeter.
URGENCES
■ TOUJOURS connaître l’emplacement de l’extincteur et de
la trousse de premiers soins les plus proches.
■ Pour les cas d’urgence, toujours savoir où se
trouve le téléphone le plus près ou transporter
avec soi un téléphone sur le lieu de travail.
Connaître également les numéros de téléphone du
service d’ambulances, du médecin et de la
caserne de pompiers les plus proches. Ce sont
des renseignements inestimables dans les situations
d’urgence.