Pour obtenir de l’aide, Manuel d’utilisation et de pièces, À portée de main – Multiquip QP4TH Manuel d'utilisation
Page 34: Veuillez avoir le modèle et le numéro de série, Lorsque vous appelez
MANUEL D’UTILISATION ET DE PIÈCES
Nom de votre détaillant :
POUR OBTENIR DE L’AIDE
VEUILLEZ AVOIR LE MODÈLE ET LE NUMÉRO
DE SÉRIE
À PORTÉE DE MAIN
LORSQUE VOUS APPELEZ
© COPYRIGHT 2008, MULTIQUIP INC.
Multiquip Inc. et le logo MQ sont des marques déposées de Multiquip Inc. et ne peuvent être utilisés, reproduits ou modifiés sans accord écrit. Toutes les autres marques
de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et ne peuvent être utilisées qu’avec leur permission.
Ce manuel DOIT accompagner la machine en tout temps. Il est considéré comme une pièce permanente de la machine et doit rester avec elle en cas de revente.
Les renseignements et les caractéristiques techniques que comporte cette publication étaient ceux en vigueur au moment de l’approbation préalable à l’impression. Les
illustrations correspondent à la
pompe à résidus QP-4TH. Les illustrations, les descriptions, les références et les données techniques contenues dans ce manuel sont
fournies comme aide uniquement et ne peuvent être considérées comme liant Multiquip. Multiquip Inc. se réserve en tout temps le droit de supprimer ou d’apporter des
modifications aux caractéristiques techniques, conceptions et renseignements contenus dans cette publication, sans préavis et sans être assujettie à aucune obligation.
ÉTATS-UNIS
Siège social de Multiquip
Service des pièces MQ
18910 Wilmington Ave.
Tél. : (800) 421-1244
800-427-1244
Téléc. : 800-672-7877
Carson, CA 90746
Téléc. : 1-800-537-3927
310-537-3700
Téléc. : 310-637-3284
Contact : [email protected]
Mayco Parts
Service des garanties
800-306-2926
Téléc. : 800-672-7877
1-800-421-1244, poste 279
Téléc. : 310-537-1173
310-537-3700
Téléc. : 310-637-3284
(310) 537-3700, poste 279
Services techniques
Aide technique
1-800-421-1244
Téléc. : 310-537-4259
800-478-1244
Téléc. : 310-631-5032
310-537-3700
MEXIQUE
ROYAUME-UNI
MQ Cipsa
Siège social de Multiquip (UK) Limited
Carr. Fed. Mexico-Puebla KM 126.5
Tél. :
(52) 222-225-9900
Hanover Mill, Fitzroy Street,
Tél. :
0161 339 2223
Momoxpan, Cholula, Puebla 72760 Mexico Téléc. : (52) 222-285-0420
Ashton-under-Lyne,
Téléc. : 0161 339 3226
Contact : [email protected]
Lancashire OL7 0TL
Contact :
CANADA
BRÉSIL
Multiquip
Multiquip
4110, boul. Industriel
Tél. :
(450) 625-2244
Av. Evandro Lins e Silva, 840 - grupo 505 Tél. :
011-55-21-3433-9055
Laval (Québec), Canada H7L 6V3
Téléc. : (450) 625-8664
Barra de Tijuca - Rio de Janeiro
Téléc. : 011-55-21-3433-9055
Contact : [email protected]
Contact : [email protected], [email protected]