INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector - Manuel (Page 63)

7 Messages d'avertissementet d'erreur
63
Tr
adu
ction
de l
a
n
o
tice d
’uti
li
sation
or
igin
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22fr
1
-r
, 1407
* Le travail doit uniquement être effectué par du personnel de service
autorisé par INFICON.
E92 Erreur de temps de lancement (E006) La pompe turbomoléculaire ne se lance pas correcte-
ment. Adressez-vous au service client d'INFICON.
E93 La connexion de l'électronique d'alimen-
tation à la pompe est défectueuse
(E008).
La connexion entre la commande et la pompe turbo-
moléculaire est défectueuse. Adressez-vous au service client d'INFICON.
E94 Une erreur s'est produite dans l'unité de
commande TC (E015).
La commande de la pompe turbomoléculaire est dé-
fectueuse. – Éteignez l'appareil. Attendez que la pompe se soit
immobilisée (> 5 min). Rallumez l'appareil.
– Adressez-vous au service client d'INFICON.
E95 L'électronique d'alimentation ne recon-
naît pas la pompe. (E021)
Erreur de communication entre la pompe turbomo-
léculaire et la commande. Adressez-vous au service client d'INFICON.
E96 Erreur lors de la surveillance de la tempé-
rature du TC (E025)
Le filtre à air principal est encrassé. Nettoyez ou remplacez le filtre, voir page 70 .
Confirmez le travail, voir page 67 .
La température ambiante est trop élevée. Prenez en compte les conditions climatiques,
voir page 14 .
E97 Erreur du capteur de température du TC
(E026)
Le capteur est défectueux. Adressez-vous au service client d'INFICON.
E98 Erreur dans le moteur ou la commande
(E037)
Une erreur s'est produite dans le moteur ou dans la
commande. Adressez-vous au service client d'INFICON.
E99 Erreur du raccordement au réseau (F007) Panne de la tension secteur Adressez-vous au service client d'INFICON.
Table 10: Messages d'avertissement et d'erreur (suite)
N° Message Sources d'erreur possibles Dépannage