INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector Manuel d'utilisation
Page 59

7 Messages d'avertissementet d'erreur
59
Tr
adu
ction
de l
a
n
o
tice d
’uti
li
sation
or
igin
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22fr
1
-r
, 1407
W34 Flux modifié.
(Le débit a diminué de plus de 30 % de-
puis le dernier calibrage. L'avertissement
s'éteint quand la modification du flux est
à nouveau inférieure à 20 %.)
La ligne du renifleur n'est pas raccordée correcte-
ment.
Contrôlez le branchement.
Les filtres de la ligne de renifleur sont obstrués.
Remplacez les filtres de la ligne de renifleur,
. Confirmez le travail,
.
Recalibrez l'appareil,
W35 Le flux dans les capillaires est trop faible.
(La valeur est inférieure au seuil inférieur
pendant plus de 2 s.)
Le seuil inférieur est trop élevé.
Abaissez le seuil inférieur du débit,
Le filtre capillaire dans la ligne de renifleur est obs-
trué.
Remplacez le filtre capillaire,
.
Recalibrez l'appareil,
Le filtre Sinter dans la poignée de renifleur est obs-
trué.
.
.
Recalibrez l'appareil,
Le capillaire est obstrué.
– Remplacez la ligne de renifleur.
Recalibrez l'appareil,
.
– Remplacez le câble multifonction de la ligne de reni-
fleur. *
Recalibrez l'appareil,
.
Les filtres internes dans l'appareil de base sont obs-
trués.
Remplacez les filtres internes (trois filtres). *
Confirmez le travail dans le menu Service.
Recalibrez l'appareil,
E36 Le flux dans les capillaires est trop élevé.
(La valeur est supérieure au seuil supé-
rieur pendant plus de 2 s.)
La ligne du renifleur n'est pas raccordée correcte-
ment.
Contrôlez le branchement.
Le seuil supérieur est trop bas.
Remontez le seuil supérieur du flux,
Le capillaire est cassé ou fuit.
– Remplacez la ligne de renifleur.
Recalibrez l'appareil,
.
– Remplacez le câble multifonction de la ligne de reni-
fleur. *
Recalibrez l'appareil,
.
E37 Le capillaire est cassé. (> 10 s)
(La valeur est supérieure au seuil supé-
rieur pendant plus de 10 s.) L'émission
est interrompue pour protéger les ca-
thodes.
Le seuil supérieur est trop bas.
Augmentez le seuil supérieur du flux,
Le capillaire est cassé ou fuit.
– Remplacez la ligne de renifleur.
Recalibrez l'appareil,
.
– Remplacez le câble multifonction de la ligne
de renifleur. *
Recalibrez l'appareil,
.
E38 Le capillaire est cassé. (> 60 s)
(La valeur est supérieure au seuil supé-
rieur pendant plus de 60 s.) Les pompes
sont arrêtées pour protéger les cathodes.
Le seuil supérieur est trop bas.
Augmentez le seuil supérieur du flux,
Le capillaire est cassé ou fuit.
– Remplacez la ligne de renifleur.
Recalibrez l'appareil,
.
– Remplacez le câble multifonction de la ligne de reni-
fleur. *
Recalibrez l'appareil,
.
E39 L'émission est interrompue.
(L'émission ne peut pas être activée sur
les deux cathodes.)
– Si l'appareil est resté éteint pendant une longue
période, cette erreur peut survenir dans les
10 premières minutes suivant la mise en marche.
– Les deux cathodes sont défectueuses.
– Le Transpector est défectueux.
Confirmez le message d'erreur et redémarrez l'appareil.
Si le problème persiste : Adressez-vous au service client
d'INFICON.
Table 10: Messages d'avertissement et d'erreur (suite)
N° Message
Sources
d'erreur
possibles
Dépannage