Mode d’emploi pour les monopistes de précision n – EUCHNER SN01 Single Limit Switches Manuel d'utilisation
Page 3

Mode d’emploi pour les monopistes de précision N
01
/NB
01
/SN
01
Figure 6 : Dimensions/repérage des bornes N01.550C1526 avec connecteur M12
(4 broches)
≥ 45
35
15
connecté
Connecteur à angle droit
+
GN
YE
WH
BU
BK
BN
2
3
4
1
C
NO
NC
∅ 6
9,
5
11
13,
5
27
30°
ma
x.
M16x1,5
50
22
45
∅ 8
∅ 4,3
25
4,
2
12,
5
±0,
3
Point
d
’action
Position de
repos
Forme de
poussoir selon
le modèle
Came
Figure 8 : Dimensions SN01.. avec entrée de câble
Évent
Figure 4 : Dimensions/repérage des bornes N01.550X... avec câble de raccordement
(câble PUR, 4x0,5 mm²)
20
Presse-étoupe
M12x1,5
GNYE
BU
BK
BN
C
NO
NC
Pour la version C2043,
câble silicone
Figure 9 : Dimensions/repérage des bornes SN01.558X... avec câble de raccordement
(câble PUR, 5x0,5 mm²)
20
Presse-étoupe
M16x1,5
BN
2
1
21
22
BK
4
14
BU
3
GNYE
13
BK
Figure 5 : Dimensions/repérage des bornes N01.550SVM5 avec connecteur M12 (SVM5,
5 broches)
45
°
24
26,5
31
Connecteur coudé, départ de ligne
réglable, max. 270°.
Réglage standard :
départ de ligne vers le bas.
Détrompeur
orienté
WH
BU
BK
BN
2
3
4
1
C
NO
NC
GNYE
Figure 10 : Dimensions/repérage des bornes SN01.558SVM5 avec connecteur M12 (SVM5,
5 broches)
20
45
°
26,5
31
Connecteur coudé, départ de ligne
réglable, max. 270°
Réglage standard :
départ de ligne vers le bas.
Détrompeur
orienté
WH
BN
2
1
21
22
BK
4
14
BU
3
GNYE
13
Figure 7 : Dimensions N01...MC2018/NB01.620-MC2018 avec presse-étoupe spécial
Figure 11 : Éléments de commutation, repérage des bornes et affectation des
contacts N01.../NB01.../SN01... avec entrée de câble
Élément de commutation Repérage des bornes
Affectation des contacts
ES550
ES593
ES553
ES556
ES562
ES572
ES620
ES558
ES588
1
4 (NO)
2 (NC)
(C)
1 (NC)
2 (NC)
4 (NO)
3 (NO)
1
2 (NC)
(C)
4
2
1
3
2
4
1
1
2
4
2
4
1
2
4
1
1
2
4
Figure 3 : Dimensions N01.../NB01... avec entrée de câble
20
∅ 6
25
∅ 4,3
∅ 8
9,
5
11
27
40
a
M12x1,5
4,
2
30°
ma
x.
13,5
12,
5
-0
,5
±0,
3
l
Point
d
’action
Position de
repos
Forme de
poussoir selon
le modèle
Avec l’élément de
commutation ES588, la
fonction d’ouverture
positive dépend du
respect de la cote
11
-0,5
.
Came
Évent
2
M12 x 1,5
Pour diamètre de câble de
4,5 ... 6,5 mm
N01...MC2018
NB01.620-MC2018
6
M12 x 1,5
Pour diamètre de câble de
4,5 ... 6,5 mm
Type
Cote
a
Cote
l
[mm]
[mm]
N01...
2
40
NB01.556-M
2
44
NB01.588-M
2
58
NB01.620-M
6
48,5