Snorkel TL39T - Manuel (Page 71)

Rév. C page 12-3
Empêchez le liquide de pénétrer dans les égouts,
les voies d'eau ou les zones en contrebas. Absorbez
avec de la sciure de bois, du sable, de l'huile ou tout
autre matériau absorbant. Ramassez à l'aide d'une
pelle ou d'un balai.
Retirez les sources de chaleur, d'étincelle, de
flamme, d'impact, de friction ou d'électricité, y
compris les moteurs à combustion interne et les outils
électriques. L'équipement utilisé pour le nettoyage du
déversement doit être antidéflagrant et résistant aux
liquides et aux vapeurs inflammables.
REMARQUE
Les vapeurs qui se dégagent du déversement
peuvent créer une atmosphère explosive.
+
Méthode d'élimination des déchets :
Le traitement, le stockage, le transport et l'élimination
doivent respecter les réglementations fédérales,
nationales, régionales et locales en vigueur.
A
ATTENTION
NE rincez PAS à grande eau à proximité d'un
plan d'eau ou d'un système d'égout sanitaire.
Le liquide est réputé être un déchet dangereux
inflammable RCRA.
q Liquide hydraulique (UN 1270)
+
Agent extincteur :
Utilisez de l'eau pulvérisée, un agent chimique en
poudre, de la mousse ou du CO
2
.
+
Procédures spéciales de lutte contre
l'incendie :
L'eau ou la mousse peuvent entraîner la formation
d'écume. Utilisez de l'eau pour refroidir les conteneurs
exposés aux flammes. L'eau pulvérisée peut être
utilisée pour rincer les déversements non exposés.
+
Risques inhabituels d'incendie et
d'explosion :
Les produits de la combustion peuvent contenir du
monoxyde de carbone, du dioxyde de carbone et
d'autres matières toxiques.
A
DANGER
NE PÉNÉTREZ PAS dans un espace clos
et confiné sans l'équipement de protection
adéquat, y compris un appareil respiratoire.
+
Déversement ou fuite :
Contenez le déversement immédiatement dans
la plus petite zone possible. Récupérez le plus
de produit possible par des méthodes telles que
l'aspiration, puis l'absorption des liquides résiduels à
l'aide de matériaux absorbants.
Retirez les éléments contaminés, y compris le sol
contaminé, et déposez-les dans des conteneurs
appropriés pour élimination. Évitez de laver, de vider
ou d'évacuer les matériaux dans les déversoirs
d'orage ou dans les égouts sanitaires.
+
Méthode d'élimination des déchets :
Recyclez la plus grande quantité possible du produit
récupéré.
Éliminez les matériaux non recyclables tels que les
déchets dangereux RCRA par des méthodes telles
que l'incinération, conformément aux réglementations
fédérales, nationales et locales.
q Gaz de pétrole liquéfié (UN 1075)
+
Agent extincteur :
Eau pulvérisée. Pompiers de classe A-B-C ou BC.
+
Procédures spéciales de lutte contre
l'incendie :
Stoppez l'écoulement gazeux. Utilisez de l'eau pour
refroidir les conteneurs exposés aux flammes. Utilisez
de l'eau pulvérisée pour disperser des gaz ou des
vapeurs non inflammés.
Si un incendie s'est déclenché et qu'il n'y a pas d'eau
disponible, le réservoir en métal a peut être fondu en
raison des trop fortes chaleurs. Évacuez la zone. Si le
gaz ne s'est pas enflammé, le gaz de pétrole liquéfié
ou les vapeurs peuvent avoir été dispersés par l'eau
pulvérisée ou le rinçage à l'eau.
+
Risques inhabituels d'incendie et
d'explosion :
Hautement inflammable. Les produits de la
combustion peuvent contenir du monoxyde de
carbone, du dioxyde de carbone et d'autres matières
toxiques.
A
DANGER
NE PÉNÉTREZ PAS dans un espace clos
et confiné sans l'équipement de protection
adéquat, y compris un appareil respiratoire.
+
Déversement ou fuite :
Tenez le public à l'écart. Coupez les arrivées de gaz.
Éliminez les sources d'explosion. Ventilez la zone.
Dispersez en pulvérisant de l'eau.
Tout contact entre la peau et ce type de gaz sous
forme liquide peut causer la congélation des tissus ce
qui entraînent des blessures similaires à celle d'une
brûlure.
REMARQUE
Les vapeurs qui se dégagent du déversement
peuvent créer une atmosphère explosive.
12. Protection incendie et gestion des produits chimiques