Snorkel TL39T - Manuel (Page 69)

Rév. C page 12-1
■
Composants dangereux
Les produits Snorkel peuvent contenir des matériaux
et objets susceptibles de provoquer un incendie
ou des dommages environnementaux importants
pendant la durée de vie de la machine.
1. Antigel (éthylène glycol)
2. Batterie, plomb/acide
3. Carburant diesel
4. Mousse dans les pneus
5. Essence
6. Liquide hydraulique
7. Gaz de pétrole liquéfié
8. Huile moteur
La suite de ce chapitre dresse la liste des
informations des fabricants dont vous aurez
besoin si vous devez contrôler l'un des éléments
susmentionnés en cas d'accident ou d'urgence.
q Antigel (UN 1993)
+
Agent extincteur :
Agent chimique en poudre, mousse ou CO
2
.
+
Procédures spéciales de lutte contre
l'incendie :
La pulvérisation d'eau peut se révéler inefficace en
cas d'incendie, mais peut protéger les pompiers et
rafraîchir les enceintes closes. Employez des lances à
pulvérisation si vous utilisez de l'eau.
A
DANGER
NE pénétrez PAS dans des espaces confinés
en feu sans revêtir une tenue de feu intégrale.
(Un casque avec visière, un imperméable de
feu, des gants et des bottes en caoutchouc).
Utilisez un appareil respiratoire autonome
en surpression approuvé par NIOSH. Fermez
correctement les conteneurs. Éloignez-les des
comburants, de la chaleur et des flammes nues.
+
Déversement ou fuite :
Petit : épongez avec des matériaux absorbants et
faites s'évaporer.
+
Méthode d'élimination des déchets :
Petit : faites s'évaporer jusqu'à ce que toutes les
vapeurs soient parties. Éliminez les résidus selon les
méthodes en vigueur.
q Batterie, Plomb/Acide (UN 2794)
+
Agent extincteur :
Agent chimique en poudre, mousse ou CO
2
.
+
Procédures spéciales de lutte contre
l'incendie :
Utilisez un appareil respiratoire autonome à pression
positive.
+
Risques inhabituels d'incendie et
d'explosion :
Les gaz hydrogène et oxygène sont produits dans les
cellules lors d'une utilisation normale des batteries.
A
DANGER
L'hydrogène est inflammable et l'oxygène
résiste à la combustion. Ces gaz pénètrent dans
l'air via les bouchons d'aération. Pour éviter
tout risque d'incendie ou d'explosion, tenez
éloignez de la batterie toute étincelle et toute
autre source d'explosion.
+
Déversement ou fuite :
Retirez tous les matériaux combustibles et toutes les
sources d'inflammation. Contenez le déversement en
réalisant des barrages à l'aide de soude (carbonate
de sodium) ou de chaux vive (oxyde de calcium).
Recouvrez le déversement d'un autre produit
chimique. Mélangez correctement. Assurez-vous que
le mélange est neutre, puis récupérez les résidus
et mettez-les dans un fût ou un autre conteneur.
Éliminez-les comme des déchets dangereux.
A
DANGER
Portez TOUJOURS des bottes résistantes aux
acides, une visière, des lunettes protectrices
contre les agents chimiques et des gants
résistants aux acides lorsque vous nettoyez
des déversements ou des fuites d'acide.
REMARQUE
NE RÉPANDEZ PAS d'acide neutralisé UN !
+
Méthode d'élimination des déchets :
Acide sulfurique : Neutralisez un déversement
comme indiqué ci-dessus, collectez les résidus et
placez-les dans un fût ou un conteneur approprié.
Éliminez-les comme des déchets dangereux.
REMARQUE
NE RINCEZ PAS de l'acide contaminé par du plomb
dans les égouts.
+
Méthode d'élimination des déchets
Batteries : Envoyez-les à la fonderie de plomb pour
toute réclamation conformément aux réglementations
fédérales, nationales et locales en vigueur.
q Carburant diesel (NA 1993)
12. Protection incendie et gestion des produits chimiques