Apple Numbers '09 - Manuel (Page 71)

Chapitre 3 Utilisation des tableaux 71
Si un tableau contient des rangs d’en-tête et des colonnes d’en-tête, la ou les cellules
en haut à gauche sont considérées comme faisant partie du rang d’en-tête. Les
colonnes d’en-tête s’affichent en dessous des rangs d’en-tête.
Les rangs et colonnes d’en-tête peuvent être définis pour apparaître au début du
tableau et sur chaque page, si le tableau s’étend sur plusieurs pages. En aperçu avant
impression, cliquez sur le bouton d’en-tête adéquat dans la barre des formats et
choisissez « Répéter les rangs d’en-tête sur chaque page ». Si un tableau s’étend sur
plusieurs pages, la modification du texte ou le changement d’aspect d’un rang ou
d’une colonne d’en-tête à un endroit entraîne sa modification dans l’ensemble du
tableau.
Consultez la rubrique « Â Division d’une feuille en pages » à la page 47 pour en savoir
plus sur l’aperçu avant impression.
Consultez la rubrique «
 Blocage de rangs et de colonnes d’en-tête » à la page 72
pour en savoir plus sur la conservation des en-têtes dans l’affichage si vous n’utilisez
pas l’aperçu avant impression.
Voici différentes manières d’ajouter ou de supprimer des rangs ou des colonnes
d’en-tête.
Si un tableau ne possède pas d’en-tête, sélectionnez-le, puis cliquez sur un bouton En-
m
tête dans la barre des formats pour en ajouter un.
Cliquez à nouveau pour supprimer l’en-tête.
Cliquez sur le triangle d’affichage situé en regard d’un bouton d’en-tête dans la barre
m
d’outils, puis choisissez dans le menu local le nombre de rangs ou de colonnes d’en-
tête à ajouter. Choisissez 0 pour supprimer tous les rangs ou colonnes d’en-tête.
Ajoutez un en-tête de colonne.
Ajoutez des en-têtes de rang.