Pioneer VSA-AX10 - Manuel (Page 4)

4
Fr
Table des matières
Caractéristiques .................................... 3
Préparatifs .............................................. 6
Vérification des accessoires fournis ........................... 6
Préparation de la télécommande ............................... 6
Comment charger les piles .................................... 6
Alarme pour les piles de la télécommande .......... 6
Le crayon tactile et le blocage ............................... 7
Coussinets de la télécommande ........................... 7
Portée de fonctionnement de la
télécommande ........................................................ 7
Ouverture du panneau avant ...................................... 7
Configuration de la télécommande ............................ 8
Éclairage de fond de la télécommande ..................... 9
Sommaire des préparatifs :
1ère partie ............................................ 10
Cinéma à domicile: les bases ................................... 10
1) Votre chaîne ...................................................... 10
2) Le matériel de source ....................................... 10
3) Les modes d’écoute ......................................... 10
Conclusion ............................................................ 10
1 Raccordement d’un lecteur DVD et d’un
téléviseur ............................................................... 11
2 Raccordements des enceintes ............................. 12
3 Installation de l’unité principale .......................... 13
4 Affectation des entrées numériques ................... 13
Sommaire des préparatifs :
2ème partie .......................................... 14
1 Configuration automatique du son surround .... 14
2 Lecture d’un DVD avec son surround ................. 17
3 Pour personnaliser votre son .............................. 17
Raccordement de votre
équipement .......................................... 18
Raccordement de votre téléviseur ........................... 18
Converisseur vidéo ............................................... 18
Raccordement de composants vidéo ....................... 19
Raccordement d’un lecteur DVD, d’un lecteur
DVD/LD ou d’un lecteur LD .................................. 19
Raccordement de magnétoscope ou DVR .......... 20
Raccordement d’un composant vidéo
au panneau avant ................................................. 20
Raccordement de composants de télévision
satellite (SAT) ........................................................ 21
Raccordement de composants audio
analogiques ................................................................ 22
Emplacement de la platine cassette ................... 23
Raccordement d’entrées analogiques à canaux
multiples (lecteur DVD-A ou lecteur compatible
avec SACD) ........................................................... 23
Raccordement de composants audio
numériques ................................................................ 24
Réglages par défaut des entrées numériques ... 25
Raccordement des enceintes .................................. 26
Emplacement de vos enceintes ........................... 27
Emplacement d’enceinte ..................................... 27
Cordon d’alimentation secteur ................................. 28
Prise de courant secteur [commutée 100 w
max] ............................................................................ 28
Utilisation de l’interface i-LINK .... 29
Qu’est-ce que i.LINK ? ............................................... 29
Connexion des composants équipés de l’i-LINK .... 29
Création d’un réseau i.LINK ...................................... 31
Affichages et commandes .................. 32
Panneau avant ........................................................... 32
Panneau postérieur ................................................... 34
Télécommande .......................................................... 36
Écrans LCD de base de l'amplificateur .................... 37
Écran MAIN de l'amplificateur ............................ 37
Écran SUB de l'amplificateur ............................... 38
Afficheur ..................................................................... 39
Configuration du son surround ......... 40
SPEAKERS SYSTEMS (Systèmes acoustiques) ...... 41
CHANNEL LEVEL (équilibrage du canal)
........... 43
SPEAKER DISTANCE (Distance d’enceinte) ...... 45
Calibrage acoustique EQ ........................................... 46
Copie des données de la correction du calibrage
acoustique ........................................................... 48
Vérifiez les réglages automatiques .......................... 49
Opérations de base ............................. 50
Lecture stéréo et multicanaux ................................. 50
Commuter les canaux utilisés pour la lecture
(LISTENING CH SELECT) ..................................... 51
Basculement d’i.LINK/ANALOG/DIGITAL ..... 52
Lecture de formats de son de 24 bits,
jusqu’à 192 kHz .............................................. 53
Modes d’écoute ......................................................... 53
Modes STEREO ..................................................... 53
Modes STANDARD ............................................... 54
Modes HOME THX ............................................... 55
Modes ADVANCED CINEMA ................................ 56
Modes ADVANCED CONCERT ............................. 57
Pour ajuster l’effet des modes d’écoute
avancés .................................................................. 57
Pour écouter avec le calibrage acoustique EQ ........ 58
Pour réduire le bruit pendant la lecture (Fonction
DIGITAL NR) ............................................................... 58
Mode d’écoute MIDNIGHT ........................................ 59
Mode d’écoute LOUDNESS ...................................... 59