Utilisation de l’interface i-link, Qu’est-ce que i.link, Connexion des composants équipés de l’i-link – Pioneer VSA-AX10 Manuel d'utilisation
Page 29: Prep ara tion prép ara tifs

PREP
ARA
TION
PRÉP
ARA
TIFS
29
Fr
Qu’est-ce que i.LINK ?
i.LINK est une marque déposée de IEEE1394, une interface haute vitesse pour le son et la vidéo
numérique et d’autres données d’ordinateurs personnels, caméscopes et autres types de matériel audio
et audiovisuel. Un connecteur i-LINK unique permet d’envoyer et de recevoir des données en même
temps. Un seul câble est donc suffisant pour connecter les composants d’une transmission bidirection-
nelle.
Cet amplificateur est compatible avec l’interface audio i-LINK. Grâce à cette interface, vous pouvez
profiter du son numérique des SACD et DVD-A (si le lecteur est compatible avec ces sorties) et du son
numérique des DVD vidéo, CD et CD vidéo.
Lors de la lecture de CD ou de SACD avec une connexion i.LINK, le son numérique est net si le lecteur
connecté est compatible avec PQLS (voir PQLS p.3). Reportez-vous à la notice technique qui accompa-
gne les composants i-LINK si vous souhaitez obtenir des informations sur la compatibilité de ces fonc-
tions.
Connexion des composants équipés de l’i-LINK
Si vous disposez d’un composant (un lecteur DVD par exemple) doté d’un connecteur i-LINK, vous pouvez
le connecter aux connecteurs i-LINK à l’arrière de votre amplificateur de la façon indiquée ci-après.
L’interface i-LINK ne transmet pas de signaux vidéo. Par conséquent, si vous connectez des composants
vidéo avec un câble i-LINK, le signal vidéo doit être connecté à d’autres câbles. Reliez le signal vidéo avec
un cordon de raccordement vidéo composite, S-Vidéo ou de composant (voir p.18) aux bornes VIDEO IN
disponibles. Si vous avez déjà relié le signal vidéo à partir du composant, assignez l’entrée i-LINK à la
fonction d’entrée à laquelle vous avez connecté les signaux vidéo (voir p.87).
Les deux connecteurs i-LINK à l’arrière de votre amplificateur sont des connecteurs à 4 broches. Utilisez
un câble i-LINK S400 à 4 broches pour connecter les composants équipés de l’i-LINK.
Avant de réaliser ou de modifier les connexions, coupez l’alimentation et débranchez le cordon
d’alimentation de la prise.
*Les flèches indiquent le sens du signal vidéo.
Utilisation de l’interface i-LINK
R
L
VCR1
/DVR
OUT
DVD
/LD
IN
TV
IN
SAT
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
VCR2
OUT
IN
VCR3
OUT
IN
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
PHONO
CD
OUT
PLAY
PLAY
IN
IN
IN
IN
R
R
L
R
L
1
2
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
L
AUDIO
S400
AUDIO
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
SUB W.
SUB W.
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
SUR-
ROUND
BACK
(Single)
(Single)
(Single)
1
OUT
2
OUT
(CD-R/
TAPE1
/MD)
CD-R/
TAPE1
/MD
TAPE2
MONITOR
(VCR2)
(VCR1
/DVR)
(CD)
(TV)
2RF
(DVD
/LD)
(For LD)
(SAT)
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
3
IN
2
IN
(DVD
/LD)
1
IN
IN
REC
OUT
REC
POWER
AMP
IN
MULTI CH INPUT
(AUDIO)
IN
CONTROL
AUDIO
VIDEO
S VIDEO
PCM/2DIGITAL
/DTS/MPEG
TUNER
IN
PRE OUT
DIGITAL
ASSIGNABLE
Composant i.LINK
Connexion
i.LINK
Connexion vidéo
ATTENTION :
Si votre connecteur i-LINK entre en
contact avec des pièces métalliques de
l’amplificateur autres que le connecteur
prévu à cet effet, un court-circuit risque
de se produire. Connectez-le uniquement
au connecteur i-LINK prévu à cet effet.