Pioneer AVIC-X3 - Manuel (Page 148)

146
Annexe
NAVI
/A
V
Problèmes avec l’écran audio (pendant la lecture de l’iPod)
L’icône est affichée, et l’opération
n’est pas possible.
L’opération n’est pas compatible
avec la configuration du DVD.
Cette opération n’est pas possible.
(Par exemple, la lecture du DVD ne
comprend pas l’angle, le système
audio, la langue de sous-titres, etc.)
L’image s’arrête (pause) et l’unité ne
fonctionne pas.
La lecture des données est devenue
impossible pendant la lecture du
DVD.
Après avoir touché une fois 
recommencez la lecture.
L’image est étirée, l’aspect n’est pas
correct.
Le réglage de l’aspect n’est pas
correct pour l’afficheur.
Sélectionnez le réglage approprié
pour cette image.
➲ “Changement du mode écran
large” ➞ Page 126
➲ “Réglage du rapport hauteur/
largeur” ➞ Page 120
Un message de verrouillage parental
est affiché et la lecture DVD n’est pas
possible.
Le verrouillage parental est actif. Désactivez le verrouillage parental ou
changez le niveau (➞ Page 120).
Le verrouillage parental pour DVD ne
peut pas être annulé.
Le numéro de code est incorrect. Saisissez le numéro de code correct.
(➞ Page 120).
La lecture ne se fait pas selon les
réglages de langue de la bande son
et de langue des sous-titres
sélectionnés dans “DVD/DivX
Setup”.
Le DVD n’affiche pas la langue des
dialogues ou des sous-titres
sélectionnées dans “DVD/DivX
Setup”.
Le passage dans une langue
sélectionnée n’est pas possible si la
langue sélectionnée dans “DVD/
DivX Setup” n’est pas enregistrée
sur le disque.
L’image est très floue/distordue et
sombre pendant la lecture.
Le disque émet un signal interdisant
de copier. (Certains disques en sont
pourvus.)
Étant donné que ce système est
compatible avec le système de
protection contre la copie, si vous
lisez un disque pourvu d’un signal
interdisant de copier, l’image peut
présenter des stries horizontales ou
d’autres imperfections sur certains
afficheurs. Cela ne signifie
cependant pas que cette unité ne
fonctionne pas bien.
Symptôme Causes possibles Solution (se reporter à)
Ne fonctionne pas. L’iPod est bloqué. Reconnectez l’iPod avec le câble
d’interface iPod ® (vendu
séparément).
Une erreur d’autorisation est
survenue.
• Reconnectez l’iPod avec le câble
d’interface iPod ® (vendu
séparément).
• Désactivez ACC (Off) puis
réactivez-le (On).
• Mettez à jour la version de l’iPod.
Symptôme Causes possibles Solution (se reporter à)
CRB2456A_French.book Page 146 Thursday, July 12, 2007 5:59 PM
148