Pioneer AVH-4400BT - Manuel (Page 51)

2 Affichez le menu système.
Reportez-vous à la page 42, Introduction à l
’uti-
lisation des menus.
3 Touchez FM Step sur le menu système
pour sélectionner l ’incrément d’accord FM.
Toucher FM Step fait basculer l
’incrément
d
’accord FM entre 50 kHz et 100 kHz. L’incré-
ment d
’accord FM sélectionné apparaît.
Mise en service ou hors service
de la coupure/atténuation du son
Le son émis par l
’appareil est automatique-
ment coupé ou atténué quand un signal en
provenance d
’un équipement possédant la
fonction silencieux est reçu.
! Le son émis par l’appareil redevient normal
quand la coupure ou atténuation du son
est annulée.
1 Affichez le menu système.
Reportez-vous à la page 42, Introduction à l
’uti-
lisation des menus.
2 Touchez Atténuation audio jusqu
’à ce
que le réglage souhaité apparaisse.
Touchez
Atténuation audio jusqu
’à ce que le
réglage désiré apparaisse sur l
’écran.
! Mute – Silencieux
! ATT –20dB – Atténuation (ATT –20dB a un
effet plus fort que ATT –10dB)
! ATT –10dB – Atténuation
! off – Met hors service la coupure/atténua-
tion du son
Remarques
! Si Mute s’affiche, le son est coupé et aucun
réglage audio n
’est possible.
! Si ATT s’affiche, le son est atténué et seul le
volume peut être réglé. (Aucun autre réglage
audio n
’est possible.)
! Le fonctionnement retourne à la normale
quand la connexion téléphonique est termi-
née.
Sélection de la langue du système
Vous pouvez sélectionner la langue du sys-
tème parmi neuf langues.
Si des informations textuelles telles que le
nom du titre, le nom de l
’interprète ou un
commentaire sont incorporées dans une lan-
gue européenne, cet appareil peut également
les afficher.
! La langue peut être changée pour les
menus suivants :
— Menu système
— Affichage à l’écran
(Anglais et Russe uniquement)
— Réglage multilingue pour DivX
(Anglais et Russe uniquement)
— Langue des informations de précaution
Certaines opérations sur cet appareil
sont interdites pendant la conduite ou
requièrent votre attention. Dans ce cas,
un message de précaution s
’affiche sur
l
’écran. Vous pouvez changer la langue
des messages de précaution à l
’aide de
ce réglage.
! Si la langue incorporée et la langue sélec-
tionnée sont différentes, les informations
textuelles peuvent ne pas s
’afficher correc-
tement.
! Certains caractères peuvent ne pas s’affi-
cher correctement.
1 Affichez le menu système.
Reportez-vous à la page 42, Introduction à l
’uti-
lisation des menus.
2 Touchez Système de langue sur le menu
système pour sélectionner la langue dési-
rée.
3 Touchez la langue désirée.
English (Anglais)
—Français (Français)—
Deutsch (Allemand)
—Español (Espagnol)
—Русский (Russe)—Português (Portugais)
— ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﺑﻴ ﺔ
(Arabe)
—
(Persan)
—
(Hé-
breu)
Fr
51
Section
11
Utilisation
des
menus
Utilisation des menus